fmb-1837-01-05-01

            Lieber Schleinitz
Hiebei der Clavierauszug meines Paulus, der lang verspätet ist aber den Sie auch jetzt noch freundlich von mir annehmen, und unter ihre Noten legen müssen. Und da ich gewöhnlich vergesse, was ich Ihnen gerade sagen wollte, so muß ich schreiben daß ich Sie schon seit 3 Tagen bitten wollte mir aus meinem geschriebenen Clavier-Auszug die SopranArie „Der du die Menschen lässest sterben“ auf einige Zeit zu leihen, da sie meine Schwester in Berlin gern haben will, und ich sie nicht besitze. Sie erhalten sie gewiß gleich nach ihrer dortigen Aufführung wieder, und thäten mir einen Gefallen, wenn Sie mir sie durch den Ueberbringer zuschickten. Ihr
Felix MB.
5/1 37.          

            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="fmb-1837-01-05-01" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="fmb-1837-01-05-01" xml:id="title_bd9c8f59-9989-4f99-bc3c-8f402d9ddc26">Felix Mendelssohn Bartholdy an Heinrich Conrad Schleinitz in Leipzig <lb></lb>Leipzig, 5. Januar 1837</title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_363afbe6-82cb-4a9a-bf3e-2b5c358395fc">Hiebei der Clavierauszug meines Paulus, der lang verspätet ist aber den Sie auch jetzt noch freundlich von mir annehmen, und unter ihre Noten legen müssen. Und da ich gewöhnlich vergesse, was ich Ihnen gerade sagen</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_c1767833-89e6-4d39-9df3-1eedb61c9b3b">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="not_yet_determined" type="precursor">noch nicht ermittelt</title> <title key="not_yet_determined" type="successor">noch nicht ermittelt</title> <author key="PSN0000001">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</author><respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0000001" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">FMB-C</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> <idno type="MSB">Bd. 5, 1509</idno></publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript" xml:id="sourceDesc_5be34d0d-9cdd-46c8-8390-4e2263375aa5"> <msDesc> <msIdentifier> <country>Polen</country> <settlement>Kraków</settlement> <institution key="RISM">PL-Kj [olim D-B]</institution> <repository>Kraków, Biblioteka Jagiellońska</repository> <collection>-</collection> <idno type="signatur">Mus. ms. autogr. F. Mendelssohn Bartholdy 55 (eingeheftet in das in Z. 5 erwähnte Autograph von Opus 36).</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="fmb-1837-01-05-01" type="letter" xml:id="title_8ed681cf-cd76-48c7-9bd6-c11d39c04c22">Felix Mendelssohn Bartholdy an Heinrich Conrad Schleinitz in Leipzig; Leipzig, 5. Januar 1837</title> <incipit>Hiebei der Clavierauszug meines Paulus, der lang verspätet ist aber den Sie auch jetzt noch freundlich von mir annehmen, und unter ihre Noten legen müssen. Und da ich gewöhnlich vergesse, was ich Ihnen gerade sagen</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc> <p>2 beschr. S.; Adresse.</p> <handDesc hands="1"> <p>Felix Mendelssohn Bartholdy</p> </handDesc> <accMat> <listBibl> <bibl type="none"></bibl> </listBibl> </accMat> </physDesc> <history> <provenance> <p>-</p> </provenance> </history> <additional> <listBibl> <bibl type="printed_letter">Dörffel, Geschichte der Gewandhausconcerte, S. 258.</bibl> <bibl type="printed_letter">Paulus op. 36. Oratorium nach Worten der Heiligen Schrift, Partitur, Kritische Ausgabe, hrsg. von R. Larry Todd, Stuttgart 2002, S. 421.</bibl> <bibl type="printed_letter">Albrecht-Hohmaier, Mendelssohns Paulus, S. 250 f.</bibl> </listBibl> </additional> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept,  Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation> <date cert="high" when="1837-01-05" xml:id="date_70b502f3-e400-4eb2-9c07-67e23ccfc625">5. Januar 1837</date></creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0000001" resp="author" xml:id="persName_44a6f8e1-e003-4ee9-be5f-fb00db9f70a8">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0000001" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_fe5a753c-c71a-46ca-8b63-3ee1177ab2fc"> <settlement key="STM0100116">Leipzig</settlement> <country>Deutschland</country></placeName></correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0114567" resp="receiver" xml:id="persName_5b4184db-b471-4dfe-95b7-4a2babdb9ab8">Schleinitz, Heinrich Conrad (1802-1881)</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_94e0a0cb-797b-47d1-be1d-1828e8fa63a5"> <settlement key="STM0100116">Leipzig</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName></correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft">  </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div type="address" xml:id="div_478c0101-216a-41e8-a824-1f020e663b4a"> <head> <address> <addrLine>Herrn Adv. H. C. Schleinitz</addrLine> <addrLine>hier.</addrLine> </address> </head> </div> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_be7adb41-a9ab-4499-b194-254c74dc4761"><docAuthor key="PSN0000001" resp="author" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor><docAuthor key="PSN0000001" resp="writer" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor><salute rend="left">Lieber Schleinitz</salute><p style="paragraph_without_indent">Hiebei der <title xml:id="title_47557fba-750d-4649-82f7-d93f9f5cca74">Clavierauszug meines Paulus<list style="hidden" type="fmb_works_directory" xml:id="title_9jihaj6y-nruq-zeg1-itjf-zv3m8ylriax9"> <item n="1" sortKey="musical_works" style="hidden"></item> <item n="2" sortKey="vocal_music" style="hidden"></item> <item n="3" sortKey="sacred_vocal_music" style="hidden"></item> <item n="4" sortKey="large-scale_sacred_vocal_works" style="hidden"></item></list><name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="PRC0100114" style="hidden">Paulus / St. Paul, Oratorium nach Worten der Heiligen Schrift für Solostimmen, gemischten Chor, Orchester und Orgel, [1832] bis 18. April 1836<idno type="MWV">A 14</idno><idno type="op">36</idno></name></title>, der lang verspätet ist aber den Sie auch jetzt noch freundlich von mir annehmen, und unter ihre Noten legen müssen. Und da ich gewöhnlich vergesse, was ich Ihnen gerade sagen wollte, so muß ich schreiben daß ich Sie schon seit 3 Tagen bitten wollte mir aus meinem geschriebenen Clavier-Auszug die <title xml:id="title_05f24032-5384-4e72-b231-780d5228440d">SopranArie „Der du die Menschen lässest sterben“<list style="hidden" type="fmb_works_directory" xml:id="title_fmfqovho-c10r-yojy-kl4s-flj6bvfx7uht"> <item n="1" sortKey="musical_works" style="hidden"></item> <item n="2" sortKey="collective_sources" style="hidden"></item> <item n="3" sortKey="collective_prints" style="hidden"></item></list><name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="PRC0100664" style="hidden">Zwei geistliche Lieder für eine Singstimme und Klavier, 1868; enthält »Doch der Herr, er leitet die Irrenden recht« für Tenor und Klavier (MWV A 14, Anh. II) und »Der du die Menschen lässest sterben« für Sopran und Klavier (MWV A 14, Anh. II)<idno type="MWV">SD 56</idno><idno type="op">112</idno></name></title> auf einige Zeit zu leihen, da sie <persName xml:id="persName_7795b26b-309e-4068-97f2-b20283baba4e">meine Schwester<name key="PSN0111893" style="hidden">Hensel, Fanny Cäcilia (1805-1847)</name></persName> in Berlin gern haben will, und ich sie nicht besitze. Sie erhalten sie gewiß gleich nach ihrer dortigen Aufführung wieder, und thäten mir einen Gefallen, wenn Sie mir sie durch den Ueberbringer zuschickten. <seg type="closer" xml:id="seg_bc88506e-c1dd-4703-b8d8-308ff9ef8ab1">Ihr</seg></p><signed rend="right">Felix MB.</signed><dateline rend="left"><date cert="high" when="1837-01-05" xml:id="date_11d9c191-c07f-4285-8aa7-7174f7ff19ad">5/1 37</date>.</dateline></div></body> </text></TEI>