fmb-1836-11-26-02

            Leipzig d. 26 Nov. 1836. Lieber Ferdinand
Hier erhältst Du die Ouvertüre (nimmst Dus übel daß ich das Manuscript behalten habe, so bring ichs Dir zu Weihnachten mit, und muß tauschen) und die verlangte Anzahl Exemplare Deiner Lieder, die ich mir von Hofmeister geholt habe. Sey vielmal bedankt für Deinen lieben, ausführlichen Brief, aber ihn jetzt noch ordentlich zu beantworten, da ich so Gott will heut über 3 Wochen schon in Frankfurt bin, – dazu fehlt mir Alles Erforderliche. Mündlich ists so viel besser und lustiger. Ich hätte schon längst die Ouvertüre geschickt, aber der Notenschreiber hat mich schmählig lange warten lassen, die aus e# wird in einem der nächsten Concerte wiederholt werden müssen, nun bin ich neugierig was sie zur d moll sagen werden. Den Wagen denke ich zu Weihnachten wieder hinzufahren – am Ende möchte ich ihn gar selbst kaufen, er gefällt mir gut. Jetzt lasse ich ihn ein wenig repariren, der Schmidt schwört, dann würde er untadelig. Ich bin Deiner Mutter vielen Dank schuldig, daß sie ihn mir geliehen. In wenig Tagen kommt Stamaty nach Frankfurt auf seiner Rückreise nach Paris; ich behaupte er hat de l’Allemagne und du contrepoint double par dessus les oreilles; in drei Wochen so Gott will komme ich nach Frankfurt. O wär ich am Pfarreisen!
Ich sagte Dir erst guten Abend, dann schlüge ich mich rechts. Heut kann ich Dir nur sagen: auf Wiedersehn! Grüß Deine Mutter. Dein
Felix MB.          

            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="fmb-1836-11-26-02" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="fmb-1836-11-26-02" xml:id="title_6f8e388f-8f1b-4b95-883c-fb917c064578">Felix Mendelssohn Bartholdy an Ferdinand Hiller in Frankfurt a. M. <lb></lb>Leipzig, 26. November 1836</title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_1f65a918-e6a4-495e-a071-26fa3d9b3e46">Hier erhältst Du die Ouvertüre (nimmst Dus übel daß ich das Manuscript behalten habe, so bring ichs Dir zu Weihnachten mit, und muß tauschen) und die verlangte Anzahl Exemplare Deiner Lieder, die ich mir von</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_2b9c0295-e2db-4058-91c4-4d2e55cd4749">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="not_yet_determined" type="precursor">noch nicht ermittelt</title> <title key="not_yet_determined" type="successor">noch nicht ermittelt</title> <author key="PSN0000001">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</author><respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0000001" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">FMB-C</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> <idno type="MSB">Bd. 5, 1479</idno></publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript" xml:id="sourceDesc_1769d9b7-a343-4e19-93b3-f485dd5aa725"> <msDesc> <msIdentifier> <country>Deutschland</country> <settlement>Köln</settlement> <institution key="RISM">D-KNa</institution> <repository>Köln, Historisches Archiv der Stadt</repository> <collection>Best. 1051</collection> <idno type="signatur">Bd. 23, S. 1021-1022.</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="fmb-1836-11-26-02" type="letter" xml:id="title_07e0a96a-aba7-4fe1-8565-0f41ad62d570">Felix Mendelssohn Bartholdy an Ferdinand Hiller in Frankfurt a. M.; Leipzig, 26. November 1836</title> <incipit>Hier erhältst Du die Ouvertüre (nimmst Dus übel daß ich das Manuscript behalten habe, so bring ichs Dir zu Weihnachten mit, und muß tauschen) und die verlangte Anzahl Exemplare Deiner Lieder, die ich mir von</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc> <p>2 beschr. S.</p> <handDesc hands="1"> <p>Felix Mendelssohn Bartholdy</p> </handDesc> <accMat> <listBibl> <bibl type="none"></bibl> </listBibl> </accMat> </physDesc> <history> <provenance> <p>Hiller, Erinnerungen, S. 68.</p> </provenance> </history> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept,  Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation> <date cert="high" when="1836-11-26" xml:id="date_5a87c6c8-fe5e-4063-b80e-7d7ec62e93b9">26. November 1836</date></creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0000001" resp="author" xml:id="persName_3c06ab46-36e3-4515-a204-85be10173b32">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0000001" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_6e987a6d-f044-44f6-ad7a-1a6210a1838a"> <settlement key="STM0100116">Leipzig</settlement> <country>Deutschland</country></placeName></correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0112003" resp="receiver" xml:id="persName_e487ca3c-3f08-42ca-9828-c150bacf7170">Hiller, Ferdinand (seit 1875) von (1811-1885)</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_2ee0a1a8-936b-4fd7-b037-f9e4867a97ae"> <settlement key="STM0100204">Frankfurt a. M.</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName></correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft">  </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_8306eefb-a3b4-4970-919f-d5622686bcab"><docAuthor key="PSN0000001" resp="author" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor><docAuthor key="PSN0000001" resp="writer" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor><dateline rend="right">Leipzig d. <date cert="high" when="1836-11-26" xml:id="date_6b94593a-862c-4ac6-ac60-2e21203fd942">26 Nov. 1836</date>.</dateline><salute rend="left">Lieber Ferdinand</salute><p style="paragraph_without_indent">Hier erhältst Du die <title xml:id="title_6d204776-cf27-4d83-b503-551face00b64">Ouvertüre<name key="PSN0112003" style="hidden" type="author">Hiller, Ferdinand (seit 1875) von (1811-1885)</name><name key="CRT0109286" style="hidden" type="music">Ouvertüre zu Faust d-Moll, op. 32</name></title> (nimmst Dus übel daß ich das Manuscript behalten habe, so bring ichs Dir zu Weihnachten mit, und muß tauschen) und die <title xml:id="title_d178dda6-1967-40e4-b68c-1ab20f8111fc">verlangte Anzahl Exemplare Deiner Lieder<name key="PSN0112003" style="hidden" type="author">Hiller, Ferdinand (seit 1875) von (1811-1885)</name><name key="CRT0109284" style="hidden" type="music">Neuer Frühling. Liederkreis in zwölf Gesängen op. 16 (HW 1.16)</name></title>, die ich mir von <persName xml:id="persName_64cb2a3c-bff8-4404-9aab-a908ad08592b">Hofmeister<name key="PSN0112047" style="hidden">Friedrich Hofmeister, Musikverlag in Leipzig</name></persName> geholt habe. Sey vielmal bedankt für Deinen lieben, ausführlichen Brief, aber ihn jetzt noch ordentlich zu beantworten, da ich so Gott will heut über 3 Wochen schon in Frankfurt bin, – dazu fehlt mir Alles Erforderliche. Mündlich ists so viel besser und lustiger. Ich hätte schon längst die <title xml:id="title_f1dd14ba-e29f-4410-86c5-7b5739317f76">Ouvertüre<name key="PSN0112003" style="hidden" type="author">Hiller, Ferdinand (seit 1875) von (1811-1885)</name><name key="CRT0109286" style="hidden" type="music">Ouvertüre zu Faust d-Moll, op. 32</name></title> geschickt, aber der Notenschreiber hat mich schmählig lange warten lassen, die <title xml:id="title_4a42f577-4f77-48e0-9a56-aaaf5685f287">aus e#<name key="PSN0112003" style="hidden" type="author">Hiller, Ferdinand (seit 1875) von (1811-1885)</name><name key="CRT0109287" style="hidden" type="music">Ouvertüre zu Shakespeares Was ihr wollt E-Dur, op. 21 (HW 1.21.1)</name></title> wird in einem der nächsten Concerte wiederholt werden müssen, nun bin ich neugierig was sie zur <title xml:id="title_efffad9e-3508-491c-9b80-4c69e516902b">d moll<name key="PSN0112003" style="hidden" type="author">Hiller, Ferdinand (seit 1875) von (1811-1885)</name><name key="CRT0109286" style="hidden" type="music">Ouvertüre zu Faust d-Moll, op. 32</name></title> sagen werden. Den Wagen denke ich zu Weihnachten wieder hinzufahren – am Ende möchte ich ihn gar selbst kaufen, er gefällt mir gut. Jetzt lasse ich ihn ein wenig repariren, der Schmidt schwört, dann würde er untadelig. Ich bin <persName xml:id="persName_63fe9bd9-3d00-4283-99e7-0b6a98fe2e05">Deiner Mutter<name key="PSN0112008" style="hidden">Hiller, Regine (1783-1839)</name></persName> vielen Dank schuldig, daß sie ihn mir geliehen. In wenig Tagen kommt <persName xml:id="persName_f48ae402-c6bf-46eb-be33-4285278fa779">Stamaty<name key="PSN0115064" style="hidden">Stamaty, Camille-Marie (1811-1870)</name></persName> nach Frankfurt auf seiner Rückreise nach Paris; ich behaupte er hat de l’Allemagne und du contrepoint double par dessus les oreilles; in drei Wochen so Gott will komme ich nach Frankfurt. O wär ich am Pfarreisen!</p><closer rend="left" xml:id="closer_c0bb58b2-1948-460d-9fa3-a818f7f8bb41">Ich sagte Dir erst guten Abend, dann schlüge ich mich rechts. Heut kann ich Dir nur sagen: auf Wiedersehn!</closer> <closer rend="left">Grüß <persName xml:id="persName_95c07e4e-c67f-4db7-a98a-1aeebd8e9d9b">Deine Mutter<name key="PSN0112008" style="hidden">Hiller, Regine (1783-1839)</name></persName>.</closer><signed rend="right">Dein</signed><signed rend="right">Felix MB.</signed></div></body> </text></TEI>