fmb-1836-09-13-03

            Frankfurt den 13 Sept 36. Lieber Schleinitz
Mit zwei Worten muß ich Ihnen es sagen, daß ich verlobt bin, ein gar zu überglücklicher Mensch. Es soll zwar ein Geheimniß sein, keine Seele darf es erfahren, erst zu Weihnachten sollen es die Leute wissen, also muß ich auch Sie bitten, es nicht weiter zu sagen – wenigstens in keinem Falle, daß ich selbst es Ihnen geschrieben – aber ich muß es Ihnen schon deswegen anvertrauen, damit Sie mich bei der Direction vertreten, wenn ich erst Morgen über 8 Tage, Mittwoch den 21sten Mittags in Leipzig eintreffen kann. Dann sind ja noch beinahe 14 Tage bis zum Sonntag d. 2ten Oct., und wahrlich, ich kann noch nicht von hier fort, wahrlich nicht. Denken Sie, daß es erst 4 Tage her sind, daß ich eine Braut habe. Ich will auch so schön dirigiren, wie mein Lebtag noch nicht! Meinen Zopf schneide ich ganz ab, und will graziös werden, aber vertheidigen Sie nur mein Ausbleiben! Montag den 19ten Abends reise ich von hier ab, schreibe Ihnen aber noch vorher, ob mit der Extrapost oder Schnellpost. Dank für Ihren gestern erhaltnen Brief. Auf Wiedersehn Ihr
Felix MB.
P. S. Musik schicke ich morgen per Fahrpost, Hillersche Ouv. . &c.          

            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="fmb-1836-09-13-03" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="fmb-1836-09-13-03" xml:id="title_753426cf-a578-4090-b029-ec86a51df0cc">Felix Mendelssohn Bartholdy an Heinrich Conrad Schleinitz in Leipzig <lb></lb>Frankfurt a. M., 13. September 1836</title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_baa26e1d-1d8b-456d-8191-3beaa436cf19">Mit zwei Worten muß ich Ihnen es sagen, daß ich verlobt bin, ein gar zu überglücklicher Mensch. Es soll zwar ein Geheimniß sein, keine Seele darf es erfahren, erst zu Weihnachten sollen es die Leute</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_8fd5a484-72dd-4874-a4c2-cc58ec01b6e3">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="not_yet_determined" type="precursor">noch nicht ermittelt</title> <title key="not_yet_determined" type="successor">noch nicht ermittelt</title> <author key="PSN0000001">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</author><respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0000001" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">FMB-C</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> <idno type="MSB">Bd. 5, 1419</idno></publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript" xml:id="sourceDesc_aa2cf669-04da-498e-9319-6ff74489f646"> <msDesc> <msIdentifier> <country>Großbritannien</country> <settlement>Oxford</settlement> <institution key="RISM">GB-Ob</institution> <repository>Oxford, Bodleian Library</repository> <collection>Music Section</collection> <idno type="signatur">M.D.M. c. 33, fol. 6r und 7v.</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="fmb-1836-09-13-03" type="letter" xml:id="title_eca5a390-3a3b-4fb3-a86f-12910ab9a672">Felix Mendelssohn Bartholdy an Heinrich Conrad Schleinitz in Leipzig; Frankfurt a. M., 13. September 1836</title> <incipit>Mit zwei Worten muß ich Ihnen es sagen, daß ich verlobt bin, ein gar zu überglücklicher Mensch. Es soll zwar ein Geheimniß sein, keine Seele darf es erfahren, erst zu Weihnachten sollen es die Leute</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc> <p>1 Doppelbl.: S. 1 Brieftext; S. 2-3 leer; S. 4 Adresse, 1 Poststempel.</p> <handDesc hands="1"> <p>Felix Mendelssohn Bartholdy</p> </handDesc> <accMat> <listBibl> <bibl type="none"></bibl> </listBibl> </accMat> </physDesc> <history> <provenance> <p>Green Books</p> </provenance> </history> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept,  Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation> <date cert="high" when="1836-09-13" xml:id="date_fe85e48e-a0de-4f0f-9508-db6c503b7290">13. September 1836</date></creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0000001" resp="author" xml:id="persName_e26d4365-e753-489b-b431-fc9dd3b18c29">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0000001" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_6662ab2f-716a-4ef7-8cce-117b8915b107"> <settlement key="STM0100204">Frankfurt a. M.</settlement> <country>Deutschland</country></placeName></correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0114567" resp="receiver" xml:id="persName_67d788ab-15d2-4e61-83f1-df5504ef02e0">Schleinitz, Heinrich Conrad (1802-1881)</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_058897d8-c6c1-468b-b0e3-8fb9cc9ff172"> <settlement key="STM0100116">Leipzig</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName></correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft">  </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div type="address" xml:id="div_9af5dbf7-a58b-4f19-afcb-264ce3388e0c"> <head> <address> <addrLine>Herrn</addrLine> <addrLine>Herrn Advocaten H. C. Schleinitz</addrLine> <addrLine>Wohlgeboren</addrLine> <addrLine>Leipzig.</addrLine> <addrLine>in der Hainstraße.</addrLine> <addrLine>cito</addrLine> </address> </head> </div> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_ff879ad3-850f-49b4-a012-25ff3787752b"><docAuthor key="PSN0000001" resp="author" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor><docAuthor key="PSN0000001" resp="writer" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor><dateline rend="right">Frankfurt den <date cert="high" when="1836-09-13" xml:id="date_9c5fea04-1c56-44d8-ba11-af2a57496c54">13 Sept 36</date>.</dateline><salute rend="left">Lieber Schleinitz</salute><p style="paragraph_without_indent">Mit zwei Worten muß ich Ihnen es sagen, daß ich verlobt bin, ein gar zu überglücklicher Mensch. Es soll zwar ein Geheimniß sein, keine Seele darf es erfahren, erst zu Weihnachten sollen es die Leute wissen, also muß ich auch Sie bitten, es nicht weiter zu sagen – wenigstens in keinem Falle, daß ich selbst es Ihnen geschrieben – aber ich muß es Ihnen schon deswegen anvertrauen, damit Sie mich bei der <placeName xml:id="placeName_87be6a91-f3fe-4707-9181-0fc96e123681">Direction<name key="NST0100328" style="hidden" subtype="" type="institution">Gewandhaus</name><settlement key="STM0100116" style="hidden" type="">Leipzig</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName> vertreten, wenn ich erst Morgen über 8 Tage, Mittwoch den 21<hi rend="superscript">sten</hi> Mittags in Leipzig eintreffen kann. Dann sind ja noch beinahe 14 Tage bis zum Sonntag d. 2<hi rend="superscript">ten</hi> Oct., und wahrlich, ich <hi rend="underline">kann</hi> noch nicht von hier fort, wahrlich nicht. Denken Sie, daß es erst 4 Tage her sind, daß ich eine <persName xml:id="persName_2e9d5083-1335-4387-a8a7-f00bab0c26da">Braut<name key="PSN0113252" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy, Cécile Sophie Charlotte (1817-1853)</name></persName> habe. Ich will auch so schön dirigiren, wie mein Lebtag noch nicht! Meinen Zopf schneide ich ganz ab, und will graziös werden, aber vertheidigen Sie nur mein Ausbleiben! Montag den 19<hi rend="superscript">ten</hi> Abends reise ich von hier ab, schreibe Ihnen aber noch vorher, ob mit der Extrapost oder Schnellpost. Dank für Ihren gestern erhaltnen Brief. <seg type="closer" xml:id="seg_f0f52843-06a7-41ac-b7cd-736909dcc5e9">Auf Wiedersehn Ihr</seg></p><signed rend="right">Felix MB.</signed></div><div n="2" type="act_of_writing" xml:id="div_e9ee8073-4b57-4068-82f9-b0a2e44f099a"><docAuthor key="PSN0000001" resp="author" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor><docAuthor key="PSN0000001" resp="writer" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor><p style="paragraph_without_indent">P.S. Musik schicke ich morgen per Fahrpost, <title xml:id="title_74abe692-1f12-42b1-8587-56af0d829726">Hillersche Ouv.<name key="PSN0112003" style="hidden" type="author">Hiller, Ferdinand (seit 1875) von (1811-1885)</name><name key="CRT0109286" style="hidden" type="music">Ouvertüre zu Faust d-Moll, op. 32</name></title>. &amp;c.</p></div></body> </text></TEI>