]> Brief: fmb-1836-02-29-01

fmb-1836-02-29-01

Hilfe zum Zitier-Tool

Um wichtige Textpassagen (Zitate) zu speichern und auf diese via Hyperlink zu verweisen, markieren Sie bitte den gewünschten Textbereich.

Daraufhin erscheint ein Fenster, in welchem Sie die ausgewählte Textpassage inkl. des Hyperlinks zur weiteren Verwendung in die Zwischenablage kopieren können.


Felix Mendelssohn Bartholdy an Breitkopf & Härtel in Leipzig <lb></lb>Leipzig, 29. Februar 1836 übersende hiebei die durchgesehne Correctur und würde sehr wünschen, in dem 3ten Capriccio (bmoll) den ersten Theil des Allegro nicht, wie es in der Correctur jetzt steht, wiederholt ausgestochen, sondern wie ich es in meinem Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C) noch nicht ermittelt noch nicht ermittelt Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847) Transkription: FMB-C Edition: FMB-C Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin
Am Kupfergraben 5 10117 Berlin Deutschland
http://www.mendelssohn-online.com Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) Bd. 4, 1300.

Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)

Deutschland Darmstadt D-DS Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek Musikabteilung I.40. Autograph Felix Mendelssohn Bartholdy an Breitkopf & Härtel in Leipzig; Leipzig, 29. Februar 1836 übersende hiebei die durchgesehne Correctur und würde sehr wünschen, in dem 3ten Capriccio (bmoll) den ersten Theil des Allegro nicht, wie es in der Correctur jetzt steht, wiederholt ausgestochen, sondern wie ich es in meinem

2 beschr. S.; Adresse, Verlagsvermerk auf der Adressenseite: »1836. / 29n Febr / eod. – / –„– // v. H. / Mendelssohn / No 332«.

Felix Mendelssohn Bartholdy

Korrekturfahnen der Trois Caprices für Klavier op. 33 (MWV SD 11).

Verlagsarchiv Breitkopf & Härtel, Leipzig.

Elvers, Briefe an deutsche Verleger, S. 47 f.

Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.

Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept, Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.

29. Februar 1836 Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)counter-resetMendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847) Leipzig Deutschland Breitkopf & Härtel (bis 1786: Breitkopf), Verlag und Musikalienhandlung in Leipzig Leipzig Deutschland deutsch
Herrn Herrn Breitkopf & Härtel Wohlgeboren hier
Verlagsvermerk auf der Adressenseite: »1836. / 29n Febr / eod. – / –„– // v. H. / Mendelssohn / No 332«.
Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)Ew. Wohlgeboren

übersende hiebei die durchgesehne Correctur<list style="hidden" type="fmb_works_directory" xml:id="title_5rmcn1p4-kknp-uhv9-dij0-5dm2jtxt6hei"> <item n="1" sortKey="musical_works" style="hidden"></item> <item n="2" sortKey="collective_sources" style="hidden"></item> <item n="3" sortKey="collective_prints" style="hidden"></item></list><name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="PRC0100627" style="hidden">Trois Caprices für Klavier, 1836; enthält MWV U 99, U 112 und U 95<idno type="MWV">SD 11</idno><idno type="op">33</idno></name> und würde sehr wünschen, in dem 3ten Capriccio (bmoll)<list style="hidden" type="fmb_works_directory" xml:id="title_dgtpdka0-wmb5-kzuc-hbda-emvv173cj0ao"> <item n="1" sortKey="musical_works" style="hidden"></item> <item n="2" sortKey="instrumental_music" style="hidden"></item> <item n="3" sortKey="piano_music" style="hidden"></item> <item n="4" sortKey="works_for_piano_two_hands" style="hidden"></item></list><name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="PRC0100443" style="hidden">Caprice / Capriccio b-Moll, [Ende Juli 1833]: Andante – Allegro di molto, 25. Juli 1833; bis Ende Juli 1833 umgearbeitet zu Adagio – Presto agitato; Adagio – Presto agitato, 1. August 1833; Neukomposition der Einleitung (Adagio), bis 14. Mai 1834<idno type="MWV">U 95</idno><idno type="op">33/3</idno></name> den ersten Theil des Allegro nicht, wie es in der Correctur jetzt steht, wiederholt ausgestochen, sondern wie ich es in meinem Manuscript habe mit dem Zeichen der Reprise herausgegeben zu haben. Wenn ich nicht irre sprachen wir schon einmal darüber und ich äußerte meine Meinung daß es sich, ausgestochen, nicht gut ausnehmen würde; dies ist mir aber bei Durchsicht der Correctur<list style="hidden" type="fmb_works_directory" xml:id="title_fwjo9pv2-tnkg-lclx-dif9-jo2bwi4rhapm"> <item n="1" sortKey="musical_works" style="hidden"></item> <item n="2" sortKey="instrumental_music" style="hidden"></item> <item n="3" sortKey="piano_music" style="hidden"></item> <item n="4" sortKey="works_for_piano_two_hands" style="hidden"></item></list><name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="PRC0100443" style="hidden">Caprice / Capriccio b-Moll, [Ende Juli 1833]: Andante – Allegro di molto, 25. Juli 1833; bis Ende Juli 1833 umgearbeitet zu Adagio – Presto agitato; Adagio – Presto agitato, 1. August 1833; Neukomposition der Einleitung (Adagio), bis 14. Mai 1834<idno type="MWV">U 95</idno><idno type="op">33/3</idno></name> so klar geworden, und der Eindruck, den der ganze Note für Note wiederholte Theil machte, war mir so unangenehm, daß ich sehr bitten muß, wenn es ohne besondere Übelstände möglich ist, den Stich nach meinem Manuscripte noch umzuändern.

Indem ich der baldigen Revision der Titel<list style="hidden" type="fmb_works_directory" xml:id="title_j6f6nizm-zbqf-xrom-kbux-ucreng0wrhrk"> <item n="1" sortKey="musical_works" style="hidden"></item> <item n="2" sortKey="collective_sources" style="hidden"></item> <item n="3" sortKey="collective_prints" style="hidden"></item></list><name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="PRC0100627" style="hidden">Trois Caprices für Klavier, 1836; enthält MWV U 99, U 112 und U 95<idno type="MWV">SD 11</idno><idno type="op">33</idno></name>, die Sie mir gütigst versprachen entgegensehe bin ich mit vollkommner Hochachtung

Ew. WohlgeborenergebensterFelix Mendelssohn Bartholdy.Leipzig d. 29 Febr. 36.
            Ew. Wohlgeboren
übersende hiebei die durchgesehne Correctur und würde sehr wünschen, in dem 3ten Capriccio (bmoll) den ersten Theil des Allegro nicht, wie es in der Correctur jetzt steht, wiederholt ausgestochen, sondern wie ich es in meinem Manuscript habe mit dem Zeichen der Reprise herausgegeben zu haben. Wenn ich nicht irre sprachen wir schon einmal darüber und ich äußerte meine Meinung daß es sich, ausgestochen, nicht gut ausnehmen würde; dies ist mir aber bei Durchsicht der Correctur so klar geworden, und der Eindruck, den der ganze Note für Note wiederholte Theil machte, war mir so unangenehm, daß ich sehr bitten muß, wenn es ohne besondere Übelstände möglich ist, den Stich nach meinem Manuscripte noch umzuändern.
Indem ich der baldigen Revision der Titel, die Sie mir gütigst versprachen entgegensehe bin ich mit vollkommner Hochachtung
Ew. Wohlgeboren
ergebenster
Felix Mendelssohn Bartholdy.
Leipzig d. 29 Febr. 36.          
            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="fmb-1836-02-29-01" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="fmb-1836-02-29-01" xml:id="title_4a500f2b-e098-4fbe-a9b4-48053e8c9afc">Felix Mendelssohn Bartholdy an Breitkopf &amp; Härtel in Leipzig <lb></lb>Leipzig, 29. Februar 1836</title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_4305e6de-89a0-4bde-be8f-705e020511a3">übersende hiebei die durchgesehne Correctur und würde sehr wünschen, in dem 3ten Capriccio (bmoll) den ersten Theil des Allegro nicht, wie es in der Correctur jetzt steht, wiederholt ausgestochen, sondern wie ich es in meinem</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_478ed983-75f4-4e06-9b84-6701dfdf9e39">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="not_yet_determined" type="precursor">noch nicht ermittelt</title> <title key="not_yet_determined" type="successor">noch nicht ermittelt</title> <author key="PSN0000001">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</author><respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0000001" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">FMB-C</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> <idno type="MSB">Bd. 4, 1300. </idno></publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript" xml:id="sourceDesc_4fd5d96a-b90a-4c4b-960d-09adbd836a88"> <msDesc> <msIdentifier> <country>Deutschland</country> <settlement>Darmstadt</settlement> <institution key="RISM">D-DS</institution> <repository>Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek</repository> <collection>Musikabteilung</collection> <idno type="signatur">I.40.</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="fmb-1836-02-29-01" type="letter" xml:id="title_9a157bda-c130-45a0-97a6-23a05b38ea04">Felix Mendelssohn Bartholdy an Breitkopf &amp; Härtel in Leipzig; Leipzig, 29. Februar 1836</title> <incipit>übersende hiebei die durchgesehne Correctur und würde sehr wünschen, in dem 3ten Capriccio (bmoll) den ersten Theil des Allegro nicht, wie es in der Correctur jetzt steht, wiederholt ausgestochen, sondern wie ich es in meinem</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc> <p>2 beschr. S.; Adresse, Verlagsvermerk auf der Adressenseite: »1836. / 29n Febr / eod. – / –„– // v. H. / Mendelssohn / No 332«.</p> <handDesc hands="1"> <p>Felix Mendelssohn Bartholdy</p> </handDesc> <accMat> <listBibl> <bibl type="notatedMusic">Korrekturfahnen der Trois Caprices für Klavier op. 33 (MWV SD 11).</bibl> </listBibl> </accMat> </physDesc> <history> <provenance> <p>Verlagsarchiv Breitkopf &amp; Härtel, Leipzig.</p> </provenance> </history> <additional> <listBibl> <bibl type="printed_letter">Elvers, Briefe an deutsche Verleger, S. 47 f.</bibl> </listBibl> </additional> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept,  Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation> <date cert="high" when="1836-02-29" xml:id="date_4dfd8759-a3a9-43b9-9b6b-92ca4164180d">29. Februar 1836</date></creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0000001" resp="author" xml:id="persName_8f076fbc-ee14-4848-acd9-103a1b3557c3">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0000001" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_654d3bb8-3333-478f-aedb-4db44f1a61ea"> <settlement key="STM0100116">Leipzig</settlement> <country>Deutschland</country></placeName></correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0110112" resp="receiver" xml:id="persName_1216bfbc-e253-4e94-ad5c-93ebacd23cd7">Breitkopf &amp; Härtel (bis 1786: Breitkopf), Verlag und Musikalienhandlung in Leipzig</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_6d364462-c169-446e-93bc-53dcb4512535"> <settlement key="STM0100116">Leipzig</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName></correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft">  </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div type="address" xml:id="div_f1fab75e-36db-4d0b-b253-a62f3c1c7423"> <head> <address> <addrLine>Herrn</addrLine> <addrLine>Herrn Breitkopf &amp; Härtel</addrLine> <addrLine>Wohlgeboren</addrLine> <addrLine>hier</addrLine> </address> </head> </div> <div type="annotation" xml:id="div_23492941-b93e-497c-a96d-7c168deb9e7e"> <note type="publisher-annotation" xml:id="note_2fb71d78-3155-4b5f-af87-a975f927a4f2">Verlagsvermerk auf der Adressenseite: »1836. / 29<hi rend="superscript">n</hi> Febr / eod. – / –„– // v. H. / Mendelssohn / N<hi rend="superscript">o</hi> 332«.</note> </div> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_954da12c-f32d-4ed6-9d5d-353d459bc6b2"><docAuthor key="PSN0000001" resp="author" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor><docAuthor key="PSN0000001" resp="writer" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor><salute rend="left">Ew. Wohlgeboren</salute><p style="paragraph_without_indent">übersende hiebei die durchgesehne <title xml:id="title_0a2b0849-b066-4f8d-8643-f21be177cec9">Correctur<list style="hidden" type="fmb_works_directory" xml:id="title_5rmcn1p4-kknp-uhv9-dij0-5dm2jtxt6hei"> <item n="1" sortKey="musical_works" style="hidden"></item> <item n="2" sortKey="collective_sources" style="hidden"></item> <item n="3" sortKey="collective_prints" style="hidden"></item></list><name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="PRC0100627" style="hidden">Trois Caprices für Klavier, 1836; enthält MWV U 99, U 112 und U 95<idno type="MWV">SD 11</idno><idno type="op">33</idno></name></title> und würde sehr wünschen, in dem 3<hi rend="superscript">ten</hi> <title xml:id="title_e9c8775e-fc92-4ef2-a95a-7caf1a24bd6e">Capriccio (bmoll)<list style="hidden" type="fmb_works_directory" xml:id="title_dgtpdka0-wmb5-kzuc-hbda-emvv173cj0ao"> <item n="1" sortKey="musical_works" style="hidden"></item> <item n="2" sortKey="instrumental_music" style="hidden"></item> <item n="3" sortKey="piano_music" style="hidden"></item> <item n="4" sortKey="works_for_piano_two_hands" style="hidden"></item></list><name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="PRC0100443" style="hidden">Caprice / Capriccio b-Moll, [Ende Juli 1833]: Andante – Allegro di molto, 25. Juli 1833; bis Ende Juli 1833 umgearbeitet zu Adagio – Presto agitato; Adagio – Presto agitato, 1. August 1833; Neukomposition der Einleitung (Adagio), bis 14. Mai 1834<idno type="MWV">U 95</idno><idno type="op">33/3</idno></name></title> den ersten Theil des Allegro <hi rend="underline">nicht</hi>, wie es in der Correctur jetzt steht, wiederholt ausgestochen, sondern wie ich es in meinem Manuscript habe mit dem Zeichen der Reprise herausgegeben zu haben. Wenn ich nicht irre sprachen wir schon einmal darüber und ich äußerte meine Meinung daß es sich, ausgestochen, nicht gut ausnehmen würde; dies ist mir aber bei Durchsicht der <title xml:id="title_0a946976-ef7c-4153-b927-c7f93785c402">Correctur<list style="hidden" type="fmb_works_directory" xml:id="title_fwjo9pv2-tnkg-lclx-dif9-jo2bwi4rhapm"> <item n="1" sortKey="musical_works" style="hidden"></item> <item n="2" sortKey="instrumental_music" style="hidden"></item> <item n="3" sortKey="piano_music" style="hidden"></item> <item n="4" sortKey="works_for_piano_two_hands" style="hidden"></item></list><name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="PRC0100443" style="hidden">Caprice / Capriccio b-Moll, [Ende Juli 1833]: Andante – Allegro di molto, 25. Juli 1833; bis Ende Juli 1833 umgearbeitet zu Adagio – Presto agitato; Adagio – Presto agitato, 1. August 1833; Neukomposition der Einleitung (Adagio), bis 14. Mai 1834<idno type="MWV">U 95</idno><idno type="op">33/3</idno></name></title> so klar geworden, und der Eindruck, den der ganze Note für Note wiederholte Theil machte, war mir so unangenehm, daß ich sehr bitten muß, wenn es ohne besondere Übelstände möglich ist, den Stich nach meinem Manuscripte noch umzuändern.</p><p>Indem ich der baldigen <title xml:id="title_09c1068d-ae16-43a6-9803-d7114b244f99">Revision der Titel<list style="hidden" type="fmb_works_directory" xml:id="title_j6f6nizm-zbqf-xrom-kbux-ucreng0wrhrk"> <item n="1" sortKey="musical_works" style="hidden"></item> <item n="2" sortKey="collective_sources" style="hidden"></item> <item n="3" sortKey="collective_prints" style="hidden"></item></list><name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="PRC0100627" style="hidden">Trois Caprices für Klavier, 1836; enthält MWV U 99, U 112 und U 95<idno type="MWV">SD 11</idno><idno type="op">33</idno></name></title>, die Sie mir gütigst versprachen entgegensehe <seg type="closer" xml:id="seg_ce0e4a89-8dd8-4f91-9834-9aeeffe9eeb6">bin ich mit vollkommner Hochachtung</seg></p><signed rend="right">Ew. Wohlgeboren</signed><signed rend="right">ergebenster</signed><signed rend="left">Felix Mendelssohn Bartholdy.</signed><dateline rend="left">Leipzig d. <date cert="high" when="1836-02-29" xml:id="date_8a7a6baa-7e90-4243-8f49-aa75422e152a">29 Febr. 36</date>.</dateline></div></body> </text></TEI>