]> Brief: fmb-1834-05-11-03

fmb-1834-05-11-03

Hilfe zum Zitier-Tool

Um wichtige Textpassagen (Zitate) zu speichern und auf diese via Hyperlink zu verweisen, markieren Sie bitte den gewünschten Textbereich.

Daraufhin erscheint ein Fenster, in welchem Sie die ausgewählte Textpassage inkl. des Hyperlinks zur weiteren Verwendung in die Zwischenablage kopieren können.


Felix Mendelssohn Bartholdy an Traugott Trautwein in Berlin <lb></lb>Düsseldorf, 11. Mai 1834 Briefinhalt ermittelt Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C) noch nicht ermittelt noch nicht ermittelt Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847) Transkription: FMB-C Edition: FMB-C Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin
Am Kupfergraben 5 10117 Berlin Deutschland
http://www.mendelssohn-online.com Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) Bd. 3, 927

Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)

Josef Altmann, Berlin, Katalog 25, Auktion 7. Mai 1923, Nr. 160. – 1 S., Adresse (laut Katalog). – Inhaltsangabe und Textauszug nach Katalog. Trautwein antwortete am 15. Mai 1834 (GB-Ob, M.D.M. d. 29/146): »Von [!] Durante Magnificat [B-Dur] giebt es keine Partitur mit Instrumentalbegleitung im Allgemeinen, wenigstens wird es von hiesiger Singacademie nie mit solcher aufgeführt. Indeßen besitzt Hr. von Winterfeldt eine geschriebene Partitur, die Instrumentalbegl. hat, von welcher er selbst aber nicht die bestimmte Ueberzeugung hat, daß sie von Durante selbst oder ursprünglich dazu gemacht worden sey. Fest stehet, daß dies Werk auch ohne Instrumente von herrlicher Wirkung ist. Vom [Dettingen] Te Deum [HWV 283] giebt es eine gestochene engl. Partitur, jedoch nur mit engl. Text. Das Ihnen angebotene ist mit deutschem Texte versehen und daher zu Ihrem Zwecke vollkommen passend. Instrumentalstimmen hiezu besitze ich weder in Abschrift, noch giebt es deren im Druck.«

Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.

Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept, Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.

11. Mai 1834 Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)counter-resetMendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847) Düsseldorf Deutschland Trautwein, Traugott (1787-1865) Berlin Deutschland deutsch
An die Trautweinsche Buchhandlung, Berlin.
Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)

[Felix Mendelssohn Bartholdy bittet um Preisrabatt und -angabe für Stimmen und Partituren des Magnificat<name key="PSN0110792" style="hidden" type="author">Durante, Francesco (1684–1755)</name><name key="CRT0112045" style="hidden" type="music">Magnificat B-Dur für vier Stimmen und Orgel</name> von Durante und des Dettinger Tedeum<name key="PSN0111693" style="hidden" type="author">Händel, Georg Friedrich (1685-1759)</name><name key="CRT0108975" style="hidden" type="music">Dettingen Te Deum HWV 283</name> von Haendel,] da wir die Sachen in der Kirche aufzuführen gedenken […]]

            Felix Mendelssohn Bartholdy bittet um Preisrabatt und -angabe für Stimmen und Partituren des Magnificat von Durante und des Dettinger Tedeum von Haendel,  da wir die Sachen in der Kirche aufzuführen gedenken …          
            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="fmb-1834-05-11-03" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="fmb-1834-05-11-03" xml:id="title_20f1cbc1-e825-42d4-bdac-675ad7b65634">Felix Mendelssohn Bartholdy an Traugott Trautwein in Berlin <lb></lb>Düsseldorf, 11. Mai 1834</title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_8917262a-2e64-4825-8a41-9d1b6a8be6a3">Briefinhalt ermittelt</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_0d6b61a3-c20e-4d78-823e-8f662fcef21a">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="not_yet_determined" type="precursor">noch nicht ermittelt</title> <title key="not_yet_determined" type="successor">noch nicht ermittelt</title> <author key="PSN0000001">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</author><respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0000001" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">FMB-C</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> <idno type="MSB">Bd. 3, 927</idno></publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_reconstruction" xml:id="sourceDesc_021d32e0-0218-4d46-99a2-0e7660952def"> <bibl type="auction_catalogue">Josef Altmann, Berlin, Katalog 25, Auktion 7. Mai 1923, Nr. 160. – 1 S., Adresse (laut Katalog). – Inhaltsangabe und Textauszug nach Katalog. Trautwein antwortete am 15. Mai 1834 (GB-Ob, M.D.M. d. 29/146): »Von [!] Durante Magnificat [B-Dur] giebt es keine Partitur mit Instrumentalbegleitung im Allgemeinen, wenigstens wird es von hiesiger Singacademie nie mit solcher aufgeführt. Indeßen besitzt Hr. von Winterfeldt eine geschriebene Partitur, die Instrumentalbegl. hat, von welcher er selbst aber nicht die bestimmte Ueberzeugung hat, daß sie von Durante selbst oder ursprünglich dazu gemacht worden sey. Fest stehet, daß dies Werk auch ohne Instrumente von herrlicher Wirkung ist. Vom [Dettingen] Te Deum [HWV 283] giebt es eine gestochene engl. Partitur, jedoch nur mit engl. Text. Das Ihnen angebotene ist mit deutschem Texte versehen und daher zu Ihrem Zwecke vollkommen passend. Instrumentalstimmen hiezu besitze ich weder in Abschrift, noch giebt es deren im Druck.«</bibl> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept,  Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation> <date cert="high" when="1834-05-11" xml:id="date_8e84c254-49e7-40ad-a8e4-b72b31e70c69">11. Mai 1834</date></creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0000001" resp="author" xml:id="persName_7e65c5a0-cec1-4577-99b0-1a7f9589a159">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0000001" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_89ff9e9d-eb3f-4f15-a9d4-25c183e69007"> <settlement key="STM0100109">Düsseldorf</settlement> <country>Deutschland</country></placeName></correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0115371" resp="receiver" xml:id="persName_273d8dc9-4fd8-430e-b542-189eeeb879d8">Trautwein, Traugott (1787-1865)</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_86115f5f-f5d7-4f54-8158-b34670beb01e"> <settlement key="STM0100101">Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName></correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft">  </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div type="address" xml:id="div_0114cc8e-e119-404f-849b-f1e46ecdc23a"> <head> <address> <addrLine>An die Trautweinsche Buchhandlung, Berlin.</addrLine> </address> </head> </div> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_1a1f6dc6-93e5-4beb-aea2-d5cefc6ab7b6"><docAuthor key="PSN0000001" resp="author" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor><docAuthor key="PSN0000001" resp="writer" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor><p style="paragraph_without_indent"><app n="1" resp="UT" type="reconstructed_letter" xml:id="app_bb422db0-3218-4ce6-89b2-d42a868acf5b"> <lem><lacunaStart></lacunaStart>[Felix Mendelssohn Bartholdy bittet um Preisrabatt und -angabe für Stimmen und Partituren des <title xml:id="title_c6587fe7-d390-4c4e-81af-25ac392e5593">Magnificat<name key="PSN0110792" style="hidden" type="author">Durante, Francesco (1684–1755)</name><name key="CRT0112045" style="hidden" type="music">Magnificat B-Dur für vier Stimmen und Orgel</name></title> von Durante und des <title xml:id="title_bd3e734f-79c5-4f0d-9fcc-03e5b8cb1814">Dettinger Tedeum<name key="PSN0111693" style="hidden" type="author">Händel, Georg Friedrich (1685-1759)</name><name key="CRT0108975" style="hidden" type="music">Dettingen Te Deum HWV 283</name></title> von Haendel,] da wir die Sachen in der Kirche aufzuführen gedenken […]]<lacunaEnd></lacunaEnd></lem> </app></p></div></body> </text></TEI>