]> Brief: fmb-1834-04-11-02

fmb-1834-04-11-02

Hilfe zum Zitier-Tool

Um wichtige Textpassagen (Zitate) zu speichern und auf diese via Hyperlink zu verweisen, markieren Sie bitte den gewünschten Textbereich.

Daraufhin erscheint ein Fenster, in welchem Sie die ausgewählte Textpassage inkl. des Hyperlinks zur weiteren Verwendung in die Zwischenablage kopieren können.


Felix Mendelssohn Bartholdy an Barham John Livius in Düsseldorf <lb></lb>Düsseldorf, 11. April 1834 As I shall be most happy to see you at the rehearsals, which are to take place this day at 10, & at 3, to-morrow at 8 and at 4, and Monday at 9 o’clock, Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C) noch nicht ermittelt noch nicht ermittelt Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847) Transkription: FMB-C Edition: FMB-C Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin
Am Kupfergraben 5 10117 Berlin Deutschland
http://www.mendelssohn-online.com Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) Bd. 3, 901

Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)

USA Los Angeles, CA US-LAuc Los Angeles, CA, University of California, William Andrews Clark Memorial Library - Mss. Musicians M537L. Autograph Felix Mendelssohn Bartholdy an Barham John Livius in Düsseldorf; Düsseldorf, 11. April 1834 As I shall be most happy to see you at the rehearsals, which are to take place this day at 10, & at 3, to-morrow at 8 and at 4, and Monday at 9 o’clock,

2 beschr. S.; Adresse. – Barham John Livius gastierte im April 1834 mit seinem englischen Schauspielensemble in Düsseldorf. Die erste Aufführung fand am 5. April 1834 statt, die zweite und zugleich letzte nachweisbare am 12. April (vgl. Düsseldorfer Zeitung Nr. 82, 5. April 1834, und Nr. 88, 12. April 1834). Die Datierung des Briefs ergibt sich aus der Angabe »Friday« (Z. 9) und der Vermutung, dass Felix Mendelssohn Bartholdy auf die Proben zu der Mustervorstellung von Friedrich Schillers »Braut von Messina« am 19. April 1834 anspielte. Die Proben fanden ab dem 8. April fast täglich statt (vgl. Immermann, Tagebücher 1831-1840, S. 832).

Felix Mendelssohn Bartholdy

-

Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.

Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept, Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.

11. April 1834 Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)counter-resetMendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847) Düsseldorf Deutschland Livius, Barham John (1787-1865) Düsseldorf Deutschland englisch
To Captain B. Livius 838 Casernen- Strasse bey Schweden.
Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)Dear Sir

As I shall be most happy to see you at the rehearsals, which are to take place this day at 10, & at 3, to-morrow at 8 and at 4, and Monday at 9 o’clock, I beg you will either go to the rooms and ask for me at the entrance or better send to Assesor v. WoringenWoringen, Theodor Franz Ferdinand von (1798-1851) (to whom I have spoken about it) and enquire for the ticket, which he promised me yesterday. With many thanks for the Journals believe me

very truly yrsFelix Mendelssohn BartholdyFriday morning.
            Dear Sir
As I shall be most happy to see you at the rehearsals, which are to take place this day at 10, & at 3, to-morrow at 8 and at 4, and Monday at 9 o’clock, I beg you will either go to the rooms and ask for me at the entrance or better send to Assesor v. Woringen (to whom I have spoken about it) and enquire for the ticket, which he promised me yesterday. With many thanks for the Journals believe me
very truly yrs
Felix Mendelssohn Bartholdy
Friday morning.          
            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="fmb-1834-04-11-02" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="fmb-1834-04-11-02" xml:id="title_2316b6a0-b24c-4c0d-9880-b47d72bc5ee7">Felix Mendelssohn Bartholdy an Barham John Livius in Düsseldorf <lb></lb>Düsseldorf, 11. April 1834</title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_73923e13-b97f-48c2-9e57-a28605e77861">As I shall be most happy to see you at the rehearsals, which are to take place this day at 10, &amp; at 3, to-morrow at 8 and at 4, and Monday at 9 o’clock,</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_7793ce66-9cc3-48a3-8502-f9533bf1df62">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="not_yet_determined" type="precursor">noch nicht ermittelt</title> <title key="not_yet_determined" type="successor">noch nicht ermittelt</title> <author key="PSN0000001">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</author><respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0000001" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">FMB-C</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> <idno type="MSB">Bd. 3, 901</idno></publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript" xml:id="sourceDesc_6da8f701-28ad-4351-9e6b-ba82e0e20b3f"> <msDesc> <msIdentifier> <country>USA</country> <settlement>Los Angeles, CA</settlement> <institution key="RISM">US-LAuc</institution> <repository>Los Angeles, CA, University of California, William Andrews Clark Memorial Library</repository> <collection>-</collection> <idno type="signatur">Mss. Musicians M537L.</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="fmb-1834-04-11-02" type="letter" xml:id="title_ab74c45c-af0f-41c2-bb03-9f2e3eda9a34">Felix Mendelssohn Bartholdy an Barham John Livius in Düsseldorf; Düsseldorf, 11. April 1834</title> <incipit>As I shall be most happy to see you at the rehearsals, which are to take place this day at 10, &amp; at 3, to-morrow at 8 and at 4, and Monday at 9 o’clock,</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc> <p>2 beschr. S.; Adresse. – Barham John Livius gastierte im April 1834 mit seinem englischen Schauspielensemble in Düsseldorf. Die erste Aufführung fand am 5. April 1834 statt, die zweite und zugleich letzte nachweisbare am 12. April (vgl. Düsseldorfer Zeitung Nr. 82, 5. April 1834, und Nr. 88, 12. April 1834). Die Datierung des Briefs ergibt sich aus der Angabe »Friday« (Z. 9) und der Vermutung, dass Felix Mendelssohn Bartholdy auf die Proben zu der Mustervorstellung von Friedrich Schillers »Braut von Messina« am 19. April 1834 anspielte. Die Proben fanden ab dem 8. April fast täglich statt (vgl. Immermann, Tagebücher 1831-1840, S. 832).</p> <handDesc hands="1"> <p>Felix Mendelssohn Bartholdy</p> </handDesc> <accMat> <listBibl> <bibl type="none"></bibl> </listBibl> </accMat> </physDesc> <history> <provenance> <p>-</p> </provenance> </history> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept,  Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation> <date cert="medium" when="1834-04-11" xml:id="date_9216176f-af9b-47ab-942d-fdb7a8eb12be">11. April 1834</date></creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0000001" resp="author" xml:id="persName_497e8594-c180-47ac-b71e-91cac8a26c51">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0000001" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_7bd1a165-494a-42db-a89e-13a907bcf781"> <settlement key="STM0100109">Düsseldorf</settlement> <country>Deutschland</country></placeName></correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0112897" resp="receiver" xml:id="persName_aaacc363-e30c-4f16-8570-1fee6cf9b86d">Livius, Barham John (1787-1865)</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_507c323e-d703-446b-977f-75ad8e9afd84"> <settlement key="STM0100109">Düsseldorf</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName></correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="en">englisch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft">  </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div type="address" xml:id="div_1f8f7e41-47d4-4e8b-b323-8c01f9c738d9"> <head> <address> <addrLine>To Captain</addrLine> <addrLine>B.</addrLine> <addrLine>Livius</addrLine> <addrLine>838 Casernen-</addrLine> <addrLine>Strasse</addrLine> <addrLine>bey Schweden.</addrLine> </address> </head> </div> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_e4424db2-4e8d-49a2-b77f-131c0827b2c9"><docAuthor key="PSN0000001" resp="author" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor><docAuthor key="PSN0000001" resp="writer" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor><salute rend="left">Dear Sir</salute><p style="paragraph_without_indent">As I shall be most happy to see you at the rehearsals, which are to take place this day at 10, &amp; at 3, to-morrow at 8 and at 4, and Monday at 9 o’clock, I beg you will either go to the rooms and ask for me at the entrance or better send to <persName xml:id="persName_8368dcf1-fc0a-4763-a0b4-4130baa917ef">Assesor v. Woringen<name key="PSN0115884" style="hidden">Woringen, Theodor Franz Ferdinand von (1798-1851)</name></persName> (to whom I have spoken about it) and enquire for the ticket, which he promised me yesterday. With many thanks for the Journals believe me</p><signed rend="right">very truly yrs</signed><signed rend="right">Felix Mendelssohn Bartholdy</signed><dateline rend="left"><date cert="medium" when="1834-04-11" xml:id="date_325e94cc-cee7-43f4-93c2-4e1c85a40e76">Friday morning</date>.</dateline></div></body> </text></TEI>