fmb-1833-10-12-01

            Düsseldorf d. 12 Oct. 33Lieber Benny
Dank für die Nachricht. Aber schlimm wäre es wenn Rosa dies erstemal Recht behielte und es sieht fast danach aus. Am Montag kann ich mit Euch nicht reisen, weil Dinstag hier eine Musik ist bei der ich ganz obligat bin, und nun hatte ich am Mittwoch bestimmt nachkommen wollen, da fangen mir aber seit gestern die Empfangsfeierlichkeiten für den Kronprinzen und was dran hängt und klebt sehr stark zu spuken an, und es scheint als würde ich nicht ohne Auffallen wegkönnen. Doch geb ichs nicht auf, und ganz sicher seid Ihr noch nicht.
Wenn ich aber auch nicht kann, so verliere nicht gleich die Geduld, sondern lade mich nur noch einmal im Laufe des Jahrs ein; Rosa soll doch Unrecht behalten und ich kommen (I shall meine ich. ) Addio
Dein getreuer
Vetter und Diener (cf opera)
Felix MB.
P. S. Bitte frag Groschop, ob er mir auf meinen Brief geantwortet hat, und treib ihn, im Falle nicht.          

            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="fmb-1833-10-12-01" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="fmb-1833-10-12-01" xml:id="title_072dc7bd-8333-4551-9808-d2d5fc7a0050">Felix Mendelssohn Bartholdy an Georg Benjamin Mendelssohn in Bonn <lb></lb>Düsseldorf, 12. Oktober 1833</title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_9cb19cd3-5d62-44ab-b6b7-c123ad3d7622">Dank für die Nachricht. Aber schlimm wäre es wenn Rosa dies erstemal Recht behielte und es sieht fast danach aus. Am Montag kann ich mit Euch nicht reisen, weil Dinstag hier eine Musik ist bei</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_fb2924eb-9a37-4273-8655-4c189d4e7ee4">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="not_yet_determined" type="precursor">noch nicht ermittelt</title> <title key="not_yet_determined" type="successor">noch nicht ermittelt</title> <author key="PSN0000001">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</author><respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0000001" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">FMB-C</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> <idno type="MSB">Bd. 3, 805</idno></publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript" xml:id="sourceDesc_21f3c469-b2d5-4966-b32a-0c30a43f1144"> <msDesc> <msIdentifier> <country>Deutschland</country> <settlement>Berlin</settlement> <institution key="RISM">D-B</institution> <repository>Berlin, Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz</repository> <collection>Handschriftenabteilung</collection> <idno type="signatur">Nachl. Familie Mendelssohn, Kasten 4,5, Bl. 7r.</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="fmb-1833-10-12-01" type="letter" xml:id="title_05ac0f70-51c5-4bb6-ba55-e46878f47504">Felix Mendelssohn Bartholdy an Georg Benjamin Mendelssohn in Bonn; Düsseldorf, 12. Oktober 1833</title> <incipit>Dank für die Nachricht. Aber schlimm wäre es wenn Rosa dies erstemal Recht behielte und es sieht fast danach aus. Am Montag kann ich mit Euch nicht reisen, weil Dinstag hier eine Musik ist bei</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc> <p>1 beschr. S.</p> <handDesc hands="1"> <p>Felix Mendelssohn Bartholdy</p> </handDesc> <accMat> <listBibl> <bibl type="none"></bibl> </listBibl> </accMat> </physDesc> <history> <provenance> <p>-</p> </provenance> </history> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept,  Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation> <date cert="high" when="1833-10-12" xml:id="date_756b2af3-5694-46c4-8bd5-658456c9f21d">12. Oktober 1833</date></creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0000001" resp="author" xml:id="persName_48402722-7b02-4cef-bf42-dad88982bce3">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0000001" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_ebf250a5-24b7-4097-b089-7d717a530e63"> <settlement key="STM0100109">Düsseldorf</settlement> <country>Deutschland</country></placeName></correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0113222" resp="receiver" xml:id="persName_e893e0bc-27f1-40cd-adbf-6ba9a4f5f61b">Mendelssohn, Georg Benjamin (Benny) (1794-1874)</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_a89bda50-fc5f-4106-a39f-0aee64851767"> <settlement key="STM0100103">Bonn</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName></correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft">  </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_8c5eec91-1050-4b11-9402-cc91f0192b14"><docAuthor key="PSN0000001" resp="author" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor><docAuthor key="PSN0000001" resp="writer" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor><dateline rend="right">Düsseldorf d. <date cert="high" when="1833-10-12" xml:id="date_ec48cf6a-50c0-44a1-924d-c1a1e15efaf7">12 Oct. 33</date></dateline><salute rend="left">Lieber Benny</salute><p style="paragraph_without_indent">Dank für die Nachricht. Aber schlimm wäre es wenn <persName xml:id="persName_1510d920-fab0-493a-8e1e-0af6778b76c3">Rosa<name key="PSN0113237" style="hidden">Mendelssohn, Rosamunde Ernestine Pauline (Rosa) (1804-1883)</name></persName> dies erstemal Recht behielte und es sieht fast danach aus. Am Montag kann ich mit Euch nicht reisen, weil Dinstag hier eine Musik ist bei der ich ganz obligat bin, und nun hatte ich am Mittwoch bestimmt nachkommen wollen, da fangen mir aber seit gestern die Empfangsfeierlichkeiten für den <persName xml:id="persName_7aa9d81c-609a-4a8d-af06-e5a4c5493115">Kronprinzen<name key="PSN0113990" style="hidden" type="person">Preußen, Friedrich Wilhelm Prinz von (seit 1840) Friedrich Wilhelm IV. von (1795-1861)</name></persName> und was dran hängt und klebt sehr stark zu spuken an, und es scheint als würde ich nicht ohne Auffallen wegkönnen. Doch geb ichs nicht auf, und ganz sicher seid Ihr noch nicht.</p><p>Wenn ich aber auch nicht kann, so verliere nicht gleich die Geduld, sondern lade mich nur noch einmal im Laufe des Jahrs ein; <persName xml:id="persName_2e2edca4-ed22-4d1c-9913-dbc403b5bf96">Rosa<name key="PSN0113237" style="hidden">Mendelssohn, Rosamunde Ernestine Pauline (Rosa) (1804-1883)</name></persName> soll doch Unrecht behalten und ich kommen (I shall meine ich.) <seg type="closer" xml:id="seg_2fea4080-c590-431e-9c48-d69c35bb864b">Addio</seg></p><signed rend="right">Dein getreuer</signed><signed rend="right">Vetter und Diener (cf opera)</signed><signed rend="right">Felix MB.</signed></div><div n="2" type="act_of_writing" xml:id="div_7b4f63f7-69fe-4edc-92c0-29fd7594d0aa"><docAuthor key="PSN0000001" resp="author" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor><docAuthor key="PSN0000001" resp="writer" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor><p style="paragraph_without_indent">P.S. Bitte frag <persName xml:id="persName_3bfe160f-7c86-447f-b54f-5c9c049f6483">Groschop<name key="PSN0111562" style="hidden">Groschopp, Peter Josef von (1794-1858)</name></persName>, ob er mir auf meinen Brief geantwortet hat, und treib ihn, im Falle nicht.</p></div></body> </text></TEI>