fmb-1832-05-02-02

            Dear Madam
Accept my best thanks for the ticket for Mr. Sale’s concert you most kindly sent to me, I will not fail to go as early as I can in order to hear quietly Mr. Horsley and Mr. Neukomm’s music, without the usual concert-interruptions. As I am disengaged the 17th as well as the 24th it would give me the greatest pleasure if your party should take place one of these days instead of the 18th, for I promised to be at Mr. Vaughan’s concert & to conduct an overture of mine. I hope to find very soon an opportunity for thanking you myself for your kindness and I am
dear Madam very truly your Felix Mendelssohn Bartholdy
103 Gt Portland Street.
2d may.          

            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="fmb-1832-05-02-02" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="fmb-1832-05-02-02" xml:id="title_c717b629-173c-4311-8030-ffbee9338a5b">Felix Mendelssohn Bartholdy an Unbekannt in London <lb></lb>London, 2. Mai 1832</title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_8f9737f6-1564-46b5-810c-a3c6493a7718">Accept my best thanks for the ticket for Mr. Sale’s concert you most kindly sent to me, I will not fail to go as early as I can in order to hear quietly Mr. Horsley</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_d7ea4566-0098-40e8-9d38-75b24548cb57">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="not_yet_determined" type="precursor">noch nicht ermittelt</title> <title key="not_yet_determined" type="successor">noch nicht ermittelt</title> <author key="PSN0000001">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</author><respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0000001" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">FMB-C</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> <idno type="MSB">Bd. 2, 542</idno></publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript" xml:id="sourceDesc_ed1d6bd8-563c-44ff-a009-91cd109dc646"> <msDesc> <msIdentifier> <country>USA</country> <settlement>Washington, DC</settlement> <institution key="RISM">US-Wc</institution> <repository>Washington, DC, The Library of Congress, Music Division</repository> <collection>The Moldenhauer Archives</collection> <idno type="signatur">Box 98.</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="fmb-1832-05-02-02" type="letter" xml:id="title_1bf3aad4-d2e1-4f68-8eee-7c8e46e9f210">Felix Mendelssohn Bartholdy an Unbekannt in London; London, 2. Mai 1832</title> <incipit>Accept my best thanks for the ticket for Mr. Sale’s concert you most kindly sent to me, I will not fail to go as early as I can in order to hear quietly Mr. Horsley</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc> <p>1 beschr. S. – Das Jahr ergibt sich aus der Erwähnung der Konzerte.</p> <handDesc hands="1"> <p>Felix Mendelssohn Bartholdy</p> </handDesc> <accMat> <listBibl> <bibl type="none"></bibl> </listBibl></accMat> </physDesc> <history> <provenance> <p>-</p> </provenance> </history> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept,  Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation> <date cert="high" when="1832-05-02" xml:id="date_ebd3802a-c58e-473b-bf38-a3233f6702f8">2. Mai 1832</date></creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0000001" resp="author" xml:id="persName_0ed0257a-9bc0-4b04-a145-d3b2b7b52266">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0000001" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_3efec76d-83fe-4d8e-959f-69e4bf792c7a"> <settlement key="STM0100126">London</settlement> <country>Großbritannien</country></placeName></correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0118477" resp="receiver" xml:id="persName_a94b921b-2012-4a62-86e7-30921ec0fb74">Unbekannt</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_c2bc6624-7302-4dea-86b5-5a41655bfe30"> <settlement key="STM0100126">London</settlement> <country>Großbritannien</country> </placeName></correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="en">englisch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft">  </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_c6585adf-1e4a-46f9-9877-cfd6b73c4baa"> <docAuthor key="PSN0000001" resp="author" style="hidden" xml:id="docAuthor_c5813930-360a-40a0-8187-9758433ee246">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor> <docAuthor key="PSN0000001" resp="writer" style="hidden" xml:id="docAuthor_376ab677-7d54-4d6b-b10b-89fcdfdc0c66">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor> <salute rend="left">Dear Madam</salute> <p style="paragraph_without_indent">Accept my best thanks for the ticket for <persName xml:id="persName_24bf73f2-84bc-40ef-bc94-222a4152d93e">Mr. Sale’s<name key="PSN0114430" style="hidden">Sale, John Bernhard (1779-1856)</name></persName> concert you most kindly sent to me, I will not fail to go as early as I can in order to hear quietly <persName xml:id="persName_f24437c7-ba7c-4b76-b868-f6116f8d18c5">Mr. Horsley<name key="PSN0112109" style="hidden">Horsley, William (1774-1858)</name></persName> and <persName xml:id="persName_2a6cc59e-b8b0-4b07-95e4-2c1737931ed1">Mr. Neukomm’s<name key="PSN0113580" style="hidden">Neukomm, Sigismund (seit 1815) Ritter von (1778-1858)</name></persName> music, without the usual concert-interruptions. As I am disengaged the 17<hi rend="superscript">th</hi> as well as the 24<hi rend="superscript">th</hi> it would give me the greatest pleasure if your party should take place one of these days instead of the 18<hi rend="superscript">th</hi>, for I promised to be at <persName xml:id="persName_1992c8c1-c8e2-4dcf-91e8-8ac2a0e8290e">Mr. Vaughan’s<name key="PSN0115456" style="hidden">Vaughan, Thomas (1782-1843)</name></persName> concert &amp; to conduct an overture of mine. I hope to find very soon an opportunity for thanking you myself for your kindness and <seg type="closer" xml:id="seg_e1a883f6-9c5a-405c-8011-9bcda02e41e1">I am</seg></p> <closer rend="right" xml:id="closer_ba46d532-f2d1-45cc-b28e-f72eac88400a">dear Madam</closer> <closer rend="left" xml:id="closer_32d21801-417a-4ac2-8fdf-25f2a8a07f47">very truly your</closer> <signed rend="right">Felix Mendelssohn Bartholdy</signed> </div> <div type="sender_address" xml:id="div_a147d290-6590-480d-8879-118e213997e1"> <p style="paragraph_left"> <address> <addrLine>103 G<hi rend="superscript">t</hi> Portland Street.</addrLine> </address> </p> </div> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_9ae3af9c-2dbf-4537-aa27-79607e640b5d"> <dateline rend="left"><date cert="high" when="1832-05-02" xml:id="date_e0000ea8-a218-4fc0-81d1-ad45d73d8e65">2<hi rend="superscript">d</hi> may</date>.</dateline> </div></body> </text></TEI>