]> Brief: fmb-1830-12-07-02

fmb-1830-12-07-02

Hilfe zum Zitier-Tool

Um wichtige Textpassagen (Zitate) zu speichern und auf diese via Hyperlink zu verweisen, markieren Sie bitte den gewünschten Textbereich.

Daraufhin erscheint ein Fenster, in welchem Sie die ausgewählte Textpassage inkl. des Hyperlinks zur weiteren Verwendung in die Zwischenablage kopieren können.


Felix Mendelssohn Bartholdy an Clotilda Elizabeth Stisted in Rom <lb></lb>Rom, 7. Dezember 1830 Mr. Felix Mendelssohn Bartholdy presents his respectfull compliments to Mrs. Stisted & begs to express his sincere thanks for the kind attention, Mrs. Stisted has been pleased to do to him, in procuring him the Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C) noch nicht ermittelt noch nicht ermittelt Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847) Transkription: FMB-C Edition: FMB-C Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin
Am Kupfergraben 5 10117 Berlin Deutschland
http://www.mendelssohn-online.com Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) Bd. 2, 378

Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)

Südafrika Matieland ZA-MAu Music Library Scott collection P SP SSCO 09.001. Autograph Felix Mendelssohn Bartholdy an Clotilda Elizabeth Stisted in Rom; Rom, 7. Dezember 1830 Mr. Felix Mendelssohn Bartholdy presents his respectfull compliments to Mrs. Stisted & begs to express his sincere thanks for the kind attention, Mrs. Stisted has been pleased to do to him, in procuring him the

2 beschr. S.; Adresse.

Felix Mendelssohn Bartholdy

-

Reino E. Ottermann, A Mendelssohn letter and a Liszt dedication in Stellenbosch, in: South African journal of musicology 7 (1987), S. 97 (mit Faksimile, S. 99).

Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.

Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept, Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.

7. Dezember 1830 Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)counter-resetMendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847) Rom Italien Stisted, Clotilda Elizabeth (1797-1868) Rom Italien englisch
To Mrs. Stisted. 121 Via Felice.
Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)

Mr. Felix Mendelssohn Bartholdy presents his respectfull compliments to Mrs. Stisted & begs to express his sincere thanks for the kind attention, Mrs. Stisted has been pleased to do to him, in procuring him the amiable invitation for Mrs. Starke’sStarke, Mariana (?-1838) party. He hopes to find at home Mrs. StistedStisted, Clotilda Elizabeth (1797-1868) in the course of this morning, when he will call in order to express himself to her how very much obliged he feels for her kindness.

Tuesday Dec. 7th Piazza di Spagna no 5.
            Mr. Felix Mendelssohn Bartholdy presents his respectfull compliments to Mrs. Stisted & begs to express his sincere thanks for the kind attention, Mrs. Stisted has been pleased to do to him, in procuring him the amiable invitation for Mrs. Starke’s party. He hopes to find at home Mrs. Stisted in the course of this morning, when he will call in order to express himself to her how very much obliged he feels for her kindness.
Tuesday Dec. 7th Piazza di Spagna no 5.          
            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="fmb-1830-12-07-02" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="fmb-1830-12-07-02" xml:id="title_acf81642-fdb6-4a2e-b85d-80705b17c140">Felix Mendelssohn Bartholdy an Clotilda Elizabeth Stisted in Rom <lb></lb>Rom, 7. Dezember 1830</title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_3c76298e-57a2-4f16-860c-fa6818272d27">Mr. Felix Mendelssohn Bartholdy presents his respectfull compliments to Mrs. Stisted &amp; begs to express his sincere thanks for the kind attention, Mrs. Stisted has been pleased to do to him, in procuring him the</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_6f949833-2f70-4392-b4c2-613531acae99">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="not_yet_determined" type="precursor">noch nicht ermittelt</title> <title key="not_yet_determined" type="successor">noch nicht ermittelt</title> <author key="PSN0000001">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</author><respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0000001" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">FMB-C</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> <idno type="MSB">Bd. 2, 378</idno></publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript" xml:id="sourceDesc_9bbfb1df-2953-4bad-b667-5f167c9ffa4c"> <msDesc> <msIdentifier> <country>Südafrika</country> <settlement>Matieland</settlement> <institution key="RISM">ZA-MAu</institution> <repository>Music Library</repository> <collection>Scott collection</collection> <idno type="signatur">P SP SSCO 09.001.</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="fmb-1830-12-07-02" type="letter" xml:id="title_0c593023-77ae-490e-8e9d-0ef35b10a8e3">Felix Mendelssohn Bartholdy an Clotilda Elizabeth Stisted in Rom; Rom, 7. Dezember 1830</title> <incipit>Mr. Felix Mendelssohn Bartholdy presents his respectfull compliments to Mrs. Stisted &amp; begs to express his sincere thanks for the kind attention, Mrs. Stisted has been pleased to do to him, in procuring him the</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc> <p>2 beschr. S.; Adresse.</p> <handDesc hands="1"> <p>Felix Mendelssohn Bartholdy</p> </handDesc> <accMat> <listBibl> <bibl type="none"></bibl> </listBibl></accMat> </physDesc> <history> <provenance> <p>-</p> </provenance> </history> <additional> <listBibl> <bibl type="printed_letter">Reino E. Ottermann, A Mendelssohn letter and a Liszt dedication in Stellenbosch, in: South African journal of musicology 7 (1987), S. 97 (mit Faksimile, S. 99).</bibl> </listBibl> </additional> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept,  Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation> <date cert="high" when="1830-12-07" xml:id="date_d196c42d-96a9-4de5-9d5a-6e8bc57c5550">7. Dezember 1830</date></creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0000001" resp="author" xml:id="persName_a27e4491-1a08-48e3-91c7-3d28d7193b9a">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0000001" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_6a7e2029-d3c4-41e7-9e98-999b5dfae6ba"> <settlement key="STM0100177">Rom</settlement> <country>Italien</country></placeName></correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0115143" resp="receiver" xml:id="persName_a9e7a380-5e0e-47a6-b2d1-35b69aff7f91">Stisted, Clotilda Elizabeth (1797-1868)</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_b370b289-1615-4d8b-9815-fd6bde19fcd7"> <settlement key="STM0100177">Rom</settlement> <country>Italien</country> </placeName></correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="en">englisch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft">  </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div type="address" xml:id="div_e4752f65-e3e4-4c94-b62b-d1ff926c50ae"> <head> <address> <addrLine>To</addrLine> <addrLine>Mrs. Stisted.</addrLine> <addrLine>121 Via Felice.</addrLine> </address> </head> </div> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_b2e607c1-3292-4c9a-9c65-a1d39fa1f3b6"><docAuthor key="PSN0000001" resp="author" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor><docAuthor key="PSN0000001" resp="writer" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor><p style="paragraph_without_indent">Mr. Felix Mendelssohn Bartholdy presents his respectfull compliments to Mrs. Stisted &amp; begs to express his sincere thanks for the kind attention, Mrs. Stisted has been pleased to do to him, in procuring him the amiable invitation for <persName xml:id="persName_14af3365-303a-477c-8716-28271a3823bc">Mrs. Starke’s<name key="PSN0115069" style="hidden">Starke, Mariana (?-1838)</name></persName> party. He hopes to find at home <persName xml:id="persName_77ed69e1-26eb-4812-9fba-c7dd889fe681">Mrs. Stisted<name key="PSN0115143" style="hidden">Stisted, Clotilda Elizabeth (1797-1868)</name></persName> in the course of this morning, when he will call in order to express himself to her how very much obliged he feels for her kindness.</p><dateline rend="left"><date cert="high" when="1830-12-07" xml:id="date_87558de1-cd4d-49a0-bc94-f193b5aa6007">Tuesday Dec.</date> </dateline><dateline rend="left">7<hi rend="superscript">th </hi>Piazza di Spagna n<hi rend="superscript">o</hi> 5.</dateline></div></body> </text></TEI>