]> Brief: fmb-1830-09-01-01

fmb-1830-09-01-01

Hilfe zum Zitier-Tool

Um wichtige Textpassagen (Zitate) zu speichern und auf diese via Hyperlink zu verweisen, markieren Sie bitte den gewünschten Textbereich.

Daraufhin erscheint ein Fenster, in welchem Sie die ausgewählte Textpassage inkl. des Hyperlinks zur weiteren Verwendung in die Zwischenablage kopieren können.


Felix Mendelssohn Bartholdy an Breitkopf & Härtel in Leipzig <lb></lb>Wien, 1. September 1830 äußerten bei meinem vorigen Aufenthalt in Leipzig gegen mich, daß Sie es wünschten, im Falle ich von meinen Compositionen etwas herausgeben wollte, noch einige davon zu verlegen. Ich habe nun mehrere Sachen, die ich vor Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C) noch nicht ermittelt noch nicht ermittelt Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847) Transkription: FMB-C Edition: FMB-C Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin
Am Kupfergraben 5 10117 Berlin Deutschland
http://www.mendelssohn-online.com Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) Bd. 2, 337

Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)

Deutschland Darmstadt D-DS Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek Musikabteilung I.2. Autograph Felix Mendelssohn Bartholdy an Breitkopf & Härtel in Leipzig; Wien, 1. September 1830 äußerten bei meinem vorigen Aufenthalt in Leipzig gegen mich, daß Sie es wünschten, im Falle ich von meinen Compositionen etwas herausgeben wollte, noch einige davon zu verlegen. Ich habe nun mehrere Sachen, die ich vor

1 beschr. S. – Verlagsvermerk auf der Briefrückseite: »1830 / d. 1n Sept. / – 5 –„ // Wien / Mendelssohn / Bartholdy / No 1498. // [unter beiden Spalten:] – 6 – resp lt Cop Buch«.

Felix Mendelssohn Bartholdy

Verlagsarchiv Breitkopf & Härtel, Leipzig.

Elvers, Briefe an deutsche Verleger, S. 5 f. MSB Bd. 2, Vorsatz (Faksimilie der ersten Seite).

Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.

Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept, Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.

1. September 1830 Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)counter-resetMendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847) Wien Österreich Breitkopf & Härtel (bis 1786: Breitkopf), Verlag und Musikalienhandlung in Leipzig Leipzig Deutschland deutsch
Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)Wien d. 1sten Sept. 1830.Ew. Wohlgeboren

äußerten bei meinem vorigen Aufenthalt in Leipzig gegen mich, daß Sie es wünschten, im Falle ich von meinen Compositionen etwas herausgeben wollte, noch einige davon zu verlegen. Ich habe nun mehrere Sachen, die ich vor meiner Abreise von Deutschland dem Publikum bekannt machen will, und bin in Folge Ihrer damaligen Erklärung so frey, Sie zu fragen, ob Sie geneigt sein sollten, dieselben zu publiciren; mir würde es herzlich lieb sein, auf diese Weise wieder mit Ihnen in Verbindung zu treten. – Es sind 5 Stücke, die ich herauszugeben habe, namentlich folgende: 4 Piecen fürs Pianoforte (Ein Rondo Capriccioso<list style="hidden" type="fmb_works_directory" xml:id="title_cv7ychzg-py7e-nfvf-xnty-6xirdsobkx6i"> <item n="1" sortKey="musical_works" style="hidden"></item> <item n="2" sortKey="instrumental_music" style="hidden"></item> <item n="3" sortKey="piano_music" style="hidden"></item> <item n="4" sortKey="works_for_piano_two_hands" style="hidden"></item></list><name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="PRC0100417" style="hidden">Rondo capriccioso (Etude) E-Dur, 4. Januar 1828<idno type="MWV">U 67</idno><idno type="op">14</idno></name>, eine kleine Fantasie<list style="hidden" type="fmb_works_directory" xml:id="title_7xxpir2l-zjct-3s31-ypcq-bxtsnpljub7y"> <item n="1" sortKey="musical_works" style="hidden"></item> <item n="2" sortKey="instrumental_music" style="hidden"></item> <item n="3" sortKey="piano_music" style="hidden"></item> <item n="4" sortKey="works_for_piano_two_hands" style="hidden"></item></list><name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="PRC0100424" style="hidden">Fantasie über das irländische Lied The Last Rose of Summer E-Dur, [1830 oder früher]<idno type="MWV">U 74</idno><idno type="op">15</idno></name>, 3 Capricen für P. F. allein<list style="hidden" type="fmb_works_directory" xml:id="title_1n9updio-vayb-0krq-kntq-11vkxvj8jyqh"> <item n="1" sortKey="musical_works" style="hidden"></item> <item n="2" sortKey="collective_sources" style="hidden"></item> <item n="3" sortKey="collective_prints" style="hidden"></item></list><name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="PRC0100620" style="hidden">Trois Fantaisies ou Caprices für Klavier, 1830/1831; enthält MWV U 70, U 71 und U 72<idno type="MWV">SD 4</idno><idno type="op">16</idno></name>, und Variationen für P. F. mit Begleitung des Violoncell<list style="hidden" type="fmb_works_directory" xml:id="title_26uz8aoc-jygf-jpsd-edc0-5dpnb2ob1ckh"> <item n="1" sortKey="musical_works" style="hidden"></item> <item n="2" sortKey="instrumental_music" style="hidden"></item> <item n="3" sortKey="chamber_music" style="hidden"></item> <item n="4" sortKey="chamber_music_with_piano" style="hidden"></item></list><name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="PRC0100378" style="hidden">Variations concertantes (Andante con variazioni) D-Dur für Violoncello und Klavier, 30. Januar 1829<idno type="MWV">Q 19</idno><idno type="op">17</idno></name>) und 5) eine Sinfonie für Orchester<list style="hidden" type="fmb_works_directory" xml:id="title_9pjdxdfn-yosr-3qan-wiao-y590li66ktvg"> <item n="1" sortKey="musical_works" style="hidden"></item> <item n="2" sortKey="instrumental_music" style="hidden"></item> <item n="3" sortKey="orchestral_music" style="hidden"></item> <item n="4" sortKey="symphonies" style="hidden"></item></list><name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="PRC0100339" style="hidden">Sinfonie Nr. 1 (Sinfonia XIII) c-Moll für Orchester, 31. März 1824; [1829]<idno type="MWV">N 13</idno><idno type="op">11</idno></name>. – Das Honorar, welches ich für diese Stücke wünschen würde, ist 20 Louisd’or, und es sollte mich sehr freuen, wenn Sie gesonnen wären, unter diesen Bedingungen das Geschäft mit mir einzugehen. Nur muß ich Sie inständigst bitten, mir auf diesen meinen Antrag umgehend zu antworten; denn im Falle Sie nicht darauf eingehen sollten, würde es mich sehr in Verlegenheit setzen wenn ich Ihre Antwort erst nach meiner Abreise von Wien erhielte, und in 11 – 12 Tagen denke ich von hier nach Italien zu gehen.

Ihrer baldigen Antwort also entgegensehend bin ich mit vollkommner Hochachtung ergebenstFelix Mendelssohn Bartholdy
Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)

P. S. Ich ersuche Sie inliegenden Brief gefälligst an Herrn Kapellm. MarschnerMarschner, Heinrich August (1795-1861), dessen Adresse ich nicht weiß, befördern zu wollen.

            Wien d. 1sten Sept. 1830. Ew. Wohlgeboren
äußerten bei meinem vorigen Aufenthalt in Leipzig gegen mich, daß Sie es wünschten, im Falle ich von meinen Compositionen etwas herausgeben wollte, noch einige davon zu verlegen. Ich habe nun mehrere Sachen, die ich vor meiner Abreise von Deutschland dem Publikum bekannt machen will, und bin in Folge Ihrer damaligen Erklärung so frey, Sie zu fragen, ob Sie geneigt sein sollten, dieselben zu publiciren; mir würde es herzlich lieb sein, auf diese Weise wieder mit Ihnen in Verbindung zu treten. – Es sind 5 Stücke, die ich herauszugeben habe, namentlich folgende: 4 Piecen fürs Pianoforte (Ein Rondo Capriccioso, eine kleine Fantasie, 3 Capricen für P. F. allein, und Variationen für P. F. mit Begleitung des Violoncell ) und 5) eine Sinfonie für Orchester . – Das Honorar, welches ich für diese Stücke wünschen würde, ist 20 Louisd’or, und es sollte mich sehr freuen, wenn Sie gesonnen wären, unter diesen Bedingungen das Geschäft mit mir einzugehen. Nur muß ich Sie inständigst bitten, mir auf diesen meinen Antrag umgehend zu antworten; denn im Falle Sie nicht darauf eingehen sollten, würde es mich sehr in Verlegenheit setzen wenn ich Ihre Antwort erst nach meiner Abreise von Wien erhielte, und in 11 – 12 Tagen denke ich von hier nach Italien zu gehen.
Ihrer baldigen Antwort also entgegensehend bin ich mit vollkommner Hochachtung ergebenstFelix Mendelssohn Bartholdy
P. S. Ich ersuche Sie inliegenden Brief gefälligst an Herrn Kapellm. Marschner, dessen Adresse ich nicht weiß, befördern zu wollen.          
            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="fmb-1830-09-01-01" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="fmb-1830-09-01-01" xml:id="title_8f2574f4-4bd4-4462-a447-c289fab8ee8c">Felix Mendelssohn Bartholdy an Breitkopf &amp; Härtel in Leipzig <lb></lb>Wien, 1. September 1830</title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_dd40ba59-b0f4-48fd-8b93-c1726d589189">äußerten bei meinem vorigen Aufenthalt in Leipzig gegen mich, daß Sie es wünschten, im Falle ich von meinen Compositionen etwas herausgeben wollte, noch einige davon zu verlegen. Ich habe nun mehrere Sachen, die ich vor</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_7d3a4ab7-8e0d-4ad5-9ae7-63d5888b9b02">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="not_yet_determined" type="precursor">noch nicht ermittelt</title> <title key="not_yet_determined" type="successor">noch nicht ermittelt</title> <author key="PSN0000001">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</author><respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0000001" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">FMB-C</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> <idno type="MSB">Bd. 2, 337</idno></publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript"> <msDesc> <msIdentifier> <country>Deutschland</country> <settlement>Darmstadt</settlement> <institution key="RISM">D-DS</institution> <repository>Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek</repository> <collection>Musikabteilung</collection> <idno type="signatur">I.2.</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="fmb-1830-09-01-01" type="letter" xml:id="title_6cc2070b-994a-4814-b444-44a65b3556a3">Felix Mendelssohn Bartholdy an Breitkopf &amp; Härtel in Leipzig; Wien, 1. September 1830</title> <incipit>äußerten bei meinem vorigen Aufenthalt in Leipzig gegen mich, daß Sie es wünschten, im Falle ich von meinen Compositionen etwas herausgeben wollte, noch einige davon zu verlegen. Ich habe nun mehrere Sachen, die ich vor</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc> <p>1 beschr. S. – Verlagsvermerk auf der Briefrückseite: »1830 / d. 1n Sept. / – 5 –„ // Wien / Mendelssohn / Bartholdy / No 1498. // [unter beiden Spalten:] – 6 – resp lt Cop Buch«.</p> <handDesc hands="1"> <p>Felix Mendelssohn Bartholdy</p> </handDesc> <accMat> <listBibl> <bibl type="none"></bibl> </listBibl> </accMat> </physDesc> <history> <provenance> <p>Verlagsarchiv Breitkopf &amp; Härtel, Leipzig.</p> </provenance> </history> <additional> <listBibl> <bibl type="printed_letter">Elvers, Briefe an deutsche Verleger, S. 5 f.</bibl> <bibl type="autograph_reproduction">MSB Bd. 2, Vorsatz (Faksimilie der ersten Seite).</bibl> </listBibl> </additional> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept,  Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation> <date cert="high" when="1830-09-01" xml:id="date_c67f1eed-ce58-4d0f-a5f6-307c119fca6d">1. September 1830</date></creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0000001" resp="author" xml:id="persName_ce96be0e-203f-4387-bf86-a10183ed6c03">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0000001" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_80d2be9a-0e13-48bd-8536-45c17d08ce47"> <settlement key="STM0100145">Wien</settlement> <country>Österreich</country></placeName></correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0110112" resp="receiver" xml:id="persName_5dacc059-89f0-44ad-9735-cc6ea9b9f2ed">Breitkopf &amp; Härtel (bis 1786: Breitkopf), Verlag und Musikalienhandlung in Leipzig</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_39b3c278-e338-42c6-942a-3aa57fced54a"> <settlement key="STM0100116">Leipzig</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName></correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft">  </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_4fcc6b44-66f0-43c5-aed7-26338e582ee0"><docAuthor key="PSN0000001" resp="author" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor><docAuthor key="PSN0000001" resp="writer" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor><dateline rend="right">Wien d. <date cert="high" when="1830-09-01" xml:id="date_72a113a8-8493-4c4d-8ce7-2957363876bc">1<hi rend="superscript">sten</hi> Sept. 1830</date>.</dateline><salute rend="left">Ew. Wohlgeboren</salute><p style="paragraph_without_indent">äußerten bei meinem vorigen Aufenthalt in Leipzig gegen mich, daß Sie es wünschten, im Falle ich von meinen Compositionen etwas herausgeben wollte, noch einige davon zu verlegen. Ich habe nun mehrere Sachen, die ich vor meiner Abreise von Deutschland dem Publikum bekannt machen will, und bin in Folge Ihrer damaligen Erklärung so frey, Sie zu fragen, ob Sie geneigt sein sollten, dieselben zu publiciren; mir würde es herzlich lieb sein, auf diese Weise wieder mit Ihnen in Verbindung zu treten. – Es sind 5 Stücke, die ich herauszugeben habe, namentlich folgende: <title xml:id="title_8264794b-a84f-4cef-b2df-12665f90f93a">4 Piecen fürs Pianoforte (Ein Rondo Capriccioso<list style="hidden" type="fmb_works_directory" xml:id="title_cv7ychzg-py7e-nfvf-xnty-6xirdsobkx6i"> <item n="1" sortKey="musical_works" style="hidden"></item> <item n="2" sortKey="instrumental_music" style="hidden"></item> <item n="3" sortKey="piano_music" style="hidden"></item> <item n="4" sortKey="works_for_piano_two_hands" style="hidden"></item></list><name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="PRC0100417" style="hidden">Rondo capriccioso (Etude) E-Dur, 4. Januar 1828<idno type="MWV">U 67</idno><idno type="op">14</idno></name></title>, <title xml:id="title_7d8bf46b-4644-462b-a993-f41eb129c2e3">eine kleine Fantasie<list style="hidden" type="fmb_works_directory" xml:id="title_7xxpir2l-zjct-3s31-ypcq-bxtsnpljub7y"> <item n="1" sortKey="musical_works" style="hidden"></item> <item n="2" sortKey="instrumental_music" style="hidden"></item> <item n="3" sortKey="piano_music" style="hidden"></item> <item n="4" sortKey="works_for_piano_two_hands" style="hidden"></item></list><name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="PRC0100424" style="hidden">Fantasie über das irländische Lied The Last Rose of Summer E-Dur, [1830 oder früher]<idno type="MWV">U 74</idno><idno type="op">15</idno></name></title>, <title xml:id="title_2166d396-adaf-401c-a522-df23fe5c8c12">3 Capricen für P. F. allein<list style="hidden" type="fmb_works_directory" xml:id="title_1n9updio-vayb-0krq-kntq-11vkxvj8jyqh"> <item n="1" sortKey="musical_works" style="hidden"></item> <item n="2" sortKey="collective_sources" style="hidden"></item> <item n="3" sortKey="collective_prints" style="hidden"></item></list><name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="PRC0100620" style="hidden">Trois Fantaisies ou Caprices für Klavier, 1830/1831; enthält MWV U 70, U 71 und U 72<idno type="MWV">SD 4</idno><idno type="op">16</idno></name></title>, und <title xml:id="title_bc1c4a64-a533-4797-a6c9-d023a870cb51">Variationen für P. F. mit Begleitung des Violoncell<list style="hidden" type="fmb_works_directory" xml:id="title_26uz8aoc-jygf-jpsd-edc0-5dpnb2ob1ckh"> <item n="1" sortKey="musical_works" style="hidden"></item> <item n="2" sortKey="instrumental_music" style="hidden"></item> <item n="3" sortKey="chamber_music" style="hidden"></item> <item n="4" sortKey="chamber_music_with_piano" style="hidden"></item></list><name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="PRC0100378" style="hidden">Variations concertantes (Andante con variazioni) D-Dur für Violoncello und Klavier, 30. Januar 1829<idno type="MWV">Q 19</idno><idno type="op">17</idno></name></title>) und 5) eine <title xml:id="title_802d3f85-a81b-4f61-9012-82ece1fc3092">Sinfonie für Orchester<list style="hidden" type="fmb_works_directory" xml:id="title_9pjdxdfn-yosr-3qan-wiao-y590li66ktvg"> <item n="1" sortKey="musical_works" style="hidden"></item> <item n="2" sortKey="instrumental_music" style="hidden"></item> <item n="3" sortKey="orchestral_music" style="hidden"></item> <item n="4" sortKey="symphonies" style="hidden"></item></list><name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="PRC0100339" style="hidden">Sinfonie Nr. 1 (Sinfonia XIII) c-Moll für Orchester, 31. März 1824; [1829]<idno type="MWV">N 13</idno><idno type="op">11</idno></name></title>. – Das Honorar, welches ich für diese Stücke wünschen würde, ist 20 Louisd’or, und es sollte mich sehr freuen, wenn Sie gesonnen wären, unter diesen Bedingungen das Geschäft mit mir einzugehen. Nur muß ich Sie inständigst bitten, mir auf diesen meinen Antrag umgehend zu antworten; denn im Falle Sie nicht darauf eingehen sollten, würde es mich sehr in Verlegenheit setzen wenn ich Ihre Antwort erst <hi rend="underline">nach</hi> meiner Abreise von Wien erhielte, und in 11 – 12 Tagen denke ich von hier nach Italien zu gehen.</p><closer rend="left" xml:id="closer_529435e6-ebea-4d16-aefb-2dc4b92233e7">Ihrer baldigen Antwort also entgegensehend bin ich </closer><closer rend="right" xml:id="closer_d3877ab8-6e40-4943-ac80-269a7c3dbdb3">mit vollkommner Hochachtung </closer><closer rend="right" xml:id="closer_6b2a48ec-1f11-43e5-8556-559af41adf37">ergebenst</closer><signed rend="right">Felix Mendelssohn Bartholdy</signed></div><div n="2" type="act_of_writing" xml:id="div_b0353dde-0609-48d6-acd4-c29f40c95403"><docAuthor key="PSN0000001" resp="author" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor><docAuthor key="PSN0000001" resp="writer" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor><p style="paragraph_without_indent">P. S. Ich ersuche Sie inliegenden Brief gefälligst an <persName xml:id="persName_b78a645d-0977-44ec-bfd8-89c40fdceeea">Herrn Kapellm. Marschner<name key="PSN0113090" style="hidden">Marschner, Heinrich August (1795-1861)</name></persName>, dessen Adresse ich nicht weiß, befördern zu wollen.</p></div></body> </text></TEI>