]> Brief: fmb-1830-02-18-01

fmb-1830-02-18-01

Hilfe zum Zitier-Tool

Um wichtige Textpassagen (Zitate) zu speichern und auf diese via Hyperlink zu verweisen, markieren Sie bitte den gewünschten Textbereich.

Daraufhin erscheint ein Fenster, in welchem Sie die ausgewählte Textpassage inkl. des Hyperlinks zur weiteren Verwendung in die Zwischenablage kopieren können.


Felix Mendelssohn Bartholdy an Adolph Martin Schlesinger in Berlin<lb></lb>Berlin, 18. Februar 1830 Hiebey das erste Heft meiner Lieder . Das 2te ist hoffentlich schon in der Arbeit. Der Titel ist für das erste Heft: Zwölf Liedermit Begleitung des Pianoforte(Erstes Heft: der Jüngling)in Musik gesetztvonFelix Mendelssohn Bartholdy. Und für das zweite Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C) noch nicht ermittelt noch nicht ermittelt Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847) Transkription: FMB-C Edition: FMB-C Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin
Am Kupfergraben 5 10117 Berlin Deutschland
http://www.mendelssohn-online.com Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) Bd. 1, 273

Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)

Deutschland Berlin D-B Berlin, Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz Musikabteilung 55 Ep 183. Autograph Felix Mendelssohn Bartholdy an Adolph Martin Schlesinger in Berlin; Berlin, 18. Februar 1830 Hiebey das erste Heft meiner Lieder . Das 2te ist hoffentlich schon in der Arbeit. Der Titel ist für das erste Heft: Zwölf Liedermit Begleitung des Pianoforte(Erstes Heft: der Jüngling)in Musik gesetztvonFelix Mendelssohn Bartholdy. Und für das zweite

2 beschr. S.; Adresse.

Felix Mendelssohn Bartholdy

Stichvorlage (Autographe) von Felix Mendelssohn Bartholdys Zwölf Liedern für eine Singstimme und Klavier op. 9, 1. Heft (Der Jüngling) (MWV SD 3); heutiger Standort nicht bekannt.

-

Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.

Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept, Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.

18. Februar 1830 Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)counter-resetMendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847) Berlin Deutschland Schlesinger, Adolph Martin (bis 1812: Abraham Moses) (1769-1838) Berlin Deutschland deutsch
Herrn Herrn Schlesinger Wohlgeb.
Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847) Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)

Hiebey das erste Heft meiner Lieder<list style="hidden" type="fmb_works_directory" xml:id="title_y9l0k6ua-wlcr-qpig-io9i-5w7bzvdorpiu"> <item n="1" sortKey="musical_works" style="hidden"></item> <item n="2" sortKey="collective_sources" style="hidden"></item> <item n="3" sortKey="collective_prints" style="hidden"></item></list><name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="PRC0100619" style="hidden">Zwölf Lieder für eine Singstimme und Klavier, 1830, 1. Heft (Der Jüngling); enthält MWV K 39, K 41, K 42, K 52, K 38 und K 50, 2. Heft (Das Mädchen); enthält Sehnsucht »Fern und ferner schallt der Reigen«, komponiert von Fanny Hensel, MWV K 51, K 53, Verlust »Und wüssten’s die Blumen, die kleinen«, komponiert von Fanny Hensel, MWV K 54 und Die Nonne »Im stillen Klostergarten«, komponiert von Fanny Hensel<idno type="MWV">SD 3</idno><idno type="op">9</idno></name>. Das 2te ist hoffentlich schon in der Arbeit.

Der Titel ist für das erste Heft:

Zwölf Lieder

mit Begleitung des Pianoforte

(Erstes Heft: der Jüngling)

in Musik gesetzt

von

Felix Mendelssohn Bartholdy.

Und für das zweite ganz eben so nur statt:

Erstes Heft der Jüngling muß stehen:

(Zweites Heft: das Mädchen)

Den Text bitte ich durchgängig sehr groß und deutlich zu stechen, und die beiden Verse immer unter einander zu stellen.

Ergebenst Felix Mendelssohn Bartholdy.
Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847) Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847) 18/2 30.

N.S. Diese Lieder müssen nach der Ordnung gestochen werden, wie die Nummern es anzeigen, nicht wie sie hier geschrieben stehn. Im 2ten Heft heißt die Überschrift von no. 1 statt „Geräusch” – „Sehnsucht” über no. 3 muß „Ferne” über no. 4 Verlust, über no. 5 Entsagung stehn als Titel.

            Hiebey das erste Heft meiner Lieder . Das 2te ist hoffentlich schon in der Arbeit.
Der Titel ist für das erste Heft:
Zwölf Lieder
mit Begleitung des Pianoforte
(Erstes Heft: der Jüngling)
in Musik gesetzt
von
Felix Mendelssohn Bartholdy.
Und für das zweite ganz eben so nur statt:
Erstes Heft der Jüngling muß stehen:
(Zweites Heft: das Mädchen)
Den Text bitte ich durchgängig sehr groß und deutlich zu stechen, und die beiden Verse immer unter einander zu stellen.
Ergebenst Felix Mendelssohn Bartholdy.
18/2 30. N. S. Diese Lieder müssen nach der Ordnung gestochen werden, wie die Nummern es anzeigen, nicht wie sie hier geschrieben stehn. Im 2ten Heft heißt die Überschrift von no. 1 statt „Geräusch” – „Sehnsucht” über no. 3 muß „Ferne” über no. 4 Verlust, über no. 5 Entsagung stehn als Titel.          
            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="fmb-1830-02-18-01" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="fmb-1830-02-18-01" xml:id="title_78f967db-dc18-4e74-a524-254599e8c132">Felix Mendelssohn Bartholdy an Adolph Martin Schlesinger in Berlin<lb></lb>Berlin, 18. Februar 1830</title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_cd79cd14-947f-4b01-acaa-ed568a8bff66">Hiebey das erste Heft meiner Lieder . Das 2te ist hoffentlich schon in der Arbeit. Der Titel ist für das erste Heft: Zwölf Liedermit Begleitung des Pianoforte(Erstes Heft: der Jüngling)in Musik gesetztvonFelix Mendelssohn Bartholdy. Und für das zweite</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_66a6c8ff-7db3-41fc-a726-4b452370d9a6">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="not_yet_determined" type="precursor">noch nicht ermittelt</title> <title key="not_yet_determined" type="successor">noch nicht ermittelt</title> <author key="PSN0000001">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</author><respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0000001" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">FMB-C</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> <idno type="MSB">Bd. 1, 273 </idno> </publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript"> <msDesc> <msIdentifier> <country>Deutschland</country> <settlement>Berlin</settlement> <institution key="RISM">D-B</institution> <repository>Berlin, Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz</repository> <collection>Musikabteilung</collection> <idno type="signatur">55 Ep 183.</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="fmb-1830-02-18-01" type="letter" xml:id="title_eaf0c8c5-face-464e-890d-d1924603231a">Felix Mendelssohn Bartholdy an Adolph Martin Schlesinger in Berlin; Berlin, 18. Februar 1830</title> <incipit>Hiebey das erste Heft meiner Lieder . Das 2te ist hoffentlich schon in der Arbeit. Der Titel ist für das erste Heft: Zwölf Liedermit Begleitung des Pianoforte(Erstes Heft: der Jüngling)in Musik gesetztvonFelix Mendelssohn Bartholdy. Und für das zweite</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc> <p>2 beschr. S.; Adresse.</p> <handDesc hands="1"> <p>Felix Mendelssohn Bartholdy</p> </handDesc> <accMat> <listBibl> <bibl type="notatedMusic">Stichvorlage (Autographe) von Felix Mendelssohn Bartholdys Zwölf Liedern für eine Singstimme und Klavier op. 9, 1. Heft (Der Jüngling) (MWV SD 3); heutiger Standort nicht bekannt.</bibl> </listBibl> </accMat> </physDesc> <history> <provenance> <p>-</p> </provenance> </history> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept,  Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation> <date cert="high" when="1830-02-18" xml:id="date_23a5b414-37fb-4dde-a15d-5ad42c38b83d">18. Februar 1830</date></creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0000001" resp="author" xml:id="persName_c02b04c8-f9f6-4922-a827-7b84a39b2f3c">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0000001" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_7317079b-f36e-48f3-a8a9-8ed544d84fd9"> <settlement key="STM0100101">Berlin</settlement> <country>Deutschland</country></placeName> </correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0114576" resp="receiver" xml:id="persName_ef68d95c-ad59-4b46-b110-58c8bd131fcf">Schlesinger, Adolph Martin (bis 1812: Abraham Moses) (1769-1838)</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_b178bf0e-e767-4e73-8d06-e402c568450c"> <settlement key="STM0100101">Berlin</settlement> <country>Deutschland</country></placeName> </correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft">  </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div type="address" xml:id="div_985876a9-df96-404f-87f2-cea3962884a4"> <head> <address> <addrLine>Herrn</addrLine> <addrLine>Herrn Schlesinger </addrLine> <addrLine>Wohlgeb.</addrLine> </address> </head> </div> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_6047cd1d-80b2-433f-899e-cca46266e171"> <docAuthor key="PSN0000001" resp="author" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor> <docAuthor key="PSN0000001" resp="writer" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor> <p style="paragraph_without_indent">Hiebey <title xml:id="title_73379143-daa8-460b-9620-5f43da882afb">das erste Heft meiner Lieder<list style="hidden" type="fmb_works_directory" xml:id="title_y9l0k6ua-wlcr-qpig-io9i-5w7bzvdorpiu"> <item n="1" sortKey="musical_works" style="hidden"></item> <item n="2" sortKey="collective_sources" style="hidden"></item> <item n="3" sortKey="collective_prints" style="hidden"></item></list><name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="PRC0100619" style="hidden">Zwölf Lieder für eine Singstimme und Klavier, 1830, 1. Heft (Der Jüngling); enthält MWV K 39, K 41, K 42, K 52, K 38 und K 50, 2. Heft (Das Mädchen); enthält Sehnsucht »Fern und ferner schallt der Reigen«, komponiert von Fanny Hensel, MWV K 51, K 53, Verlust »Und wüssten’s die Blumen, die kleinen«, komponiert von Fanny Hensel, MWV K 54 und Die Nonne »Im stillen Klostergarten«, komponiert von Fanny Hensel<idno type="MWV">SD 3</idno><idno type="op">9</idno></name></title>. Das 2<hi rend="superscript">te</hi> ist hoffentlich schon in der Arbeit.</p> <p style="paragraph_without_indent">Der Titel ist für das erste Heft:</p> <p style="paragraph_centered">Zwölf Lieder</p> <p style="paragraph_centered">mit Begleitung des Pianoforte</p> <p style="paragraph_centered">(Erstes Heft: der Jüngling)</p> <p style="paragraph_centered">in Musik gesetzt</p> <p style="paragraph_centered">von</p> <p style="paragraph_centered">Felix Mendelssohn Bartholdy.</p> <p style="paragraph_without_indent">Und für das zweite ganz eben so nur statt:</p> <p style="paragraph_centered">Erstes Heft der Jüngling muß stehen:</p> <p style="paragraph_centered">(Zweites Heft: das Mädchen)</p> <p style="paragraph_without_indent">Den Text bitte ich durchgängig sehr groß und deutlich zu stechen, und die beiden Verse immer unter einander zu stellen.</p> <closer rend="left" xml:id="closer_b09984bf-f805-4c7d-9005-65a6e8d5fdbc">Ergebenst</closer> <signed rend="left">Felix Mendelssohn Bartholdy.</signed> </div> <div n="2" type="act_of_writing" xml:id="div_b4c7d22e-26e8-4779-b04a-a3997381fa66"> <docAuthor key="PSN0000001" resp="author" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor> <docAuthor key="PSN0000001" resp="writer" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor> <dateline rend="left"><date cert="high" when="1830-02-18" xml:id="date_37e3889a-2a28-487a-b3b4-312dd2d560ba">18/2 30</date>.</dateline> <p style="paragraph_without_indent">N.S. Diese Lieder müssen nach der Ordnung gestochen werden, wie die Nummern es anzeigen, nicht wie sie hier geschrieben stehn. Im 2<hi rend="superscript">ten</hi> Heft heißt die Überschrift von no. 1 statt „Geräusch” – „<hi rend="underline">Sehnsucht</hi>” über no. 3 muß „<hi rend="underline">Ferne</hi>” über no. 4 <hi rend="underline">Verlust</hi>, über no. 5 <hi rend="underline">Entsagung</hi> stehn als Titel.</p> </div> </body> </text></TEI>