fmb-1829-12-27-01

            Berlin 27/12 29. Ew Wohlgeboren
habe ich sehr um Verzeihung zu bitten, daß ich nicht gleich auf Ihr geehrtes Schreiben vom 21sten zu antworten im Stande war. Verschiedene Anordnungen zum bevorstehenden Feste, die meine ganze Zeit einnahmen und eine ziemlich starke Unpäßlichkeit die mit der Krankheit meines Fußes mich sehr quälte und mir alles Ausgehn verboten hat, sind die Gründe weshalb ich erst heut dazu kommen kann, Ihren geehrten Brief zu erwiedern.
Ich will mit vielem Vergnügen ein Exemplar der Partitur von Seb. Bachs Passionsmusik durchsehen und die Fehler, die mir dabey vorkommen am Rande bemerken, obwohl ich mich zu einer eigentlichen Correctur jetzt nicht verstehen kann, da meine Zeit hier beschränkt und jeder Augenblick mir wichtig ist. Doch haben Sie gewiß auch nicht auf eine Correctur gerechnet, und wohl nur eben ein öfteres Durchsehen von verschiedenen Seiten gewünscht, damit alles so genau und richtig als möglich würde, und ich werde mich freuen Ihnen darin so behülflich zu sein, wie meine Kräfte und meine Zeit es mir erlauben, und sehe einem Probeabdruck des Werks mit Vergnügen entgegen.
Die Lieder sollen nun sehr bald erfolgen und werde ich in den nächsten Tagen sobald ich wieder ausgehen darf zu Ihnen zu kommen suchen, da näheres zu besprechen.
Ihrem Herrn Sohn die besten Grüße und Wünsche für baldige Wiederherstellung. Ergebenst Felix Mendelssohn Bartholdy          

            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="fmb-1829-12-27-01" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="fmb-1829-12-27-01" xml:id="title_f839d5d0-7382-4cf6-ad81-b5cec372060a">Felix Mendelssohn Bartholdy an Adolph Martin Schlesinger in Berlin<lb></lb>Berlin, 27. Dezember 1829</title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_b674990b-4a8a-4fc0-adee-da41d5a1ae12">habe ich sehr um Verzeihung zu bitten, daß ich nicht gleich auf Ihr geehrtes Schreiben vom 21sten zu antworten im Stande war. Verschiedene Anordnungen zum bevorstehenden Feste, die meine ganze Zeit einnahmen und eine ziemlich</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_a672c9bb-ebc9-4ff5-80d0-e1fab3242ac2">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="not_yet_determined" type="precursor">noch nicht ermittelt</title> <title key="not_yet_determined" type="successor">noch nicht ermittelt</title> <author key="PSN0000001">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</author><respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0000001" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">FMB-C</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> <idno type="MSB">Bd. 1, 263 </idno> </publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript"> <msDesc> <msIdentifier> <country>USA</country> <settlement>Washington, DC</settlement> <institution key="RISM">US-Wc</institution> <repository>Washington, DC, The Library of Congress, Music Division</repository> <collection>Whittall Collection</collection> <idno type="signatur">Box 1, folder 5.</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="fmb-1829-12-27-01" type="letter" xml:id="title_c1c9f448-b4c3-4e36-a0a7-4cf972f2ed70">Felix Mendelssohn Bartholdy an Adolph Martin Schlesinger in Berlin; Berlin, 27. Dezember 1829</title> <incipit>habe ich sehr um Verzeihung zu bitten, daß ich nicht gleich auf Ihr geehrtes Schreiben vom 21sten zu antworten im Stande war. Verschiedene Anordnungen zum bevorstehenden Feste, die meine ganze Zeit einnahmen und eine ziemlich</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc> <p>1 beschr. S.</p> <handDesc hands="1"> <p>Felix Mendelssohn Bartholdy</p> </handDesc> <accMat> <listBibl> <bibl type="none"></bibl> </listBibl></accMat> </physDesc> <history> <provenance> <p>-</p> </provenance> </history> <additional> <listBibl> <bibl type="printed_letter">Elvers, Briefe an deutsche Verleger, S. 278 f.</bibl> </listBibl> </additional> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept,  Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation> <date cert="high" when="1829-12-27" xml:id="date_f7662997-4e21-4012-8727-fda64aa25fcf">27. Dezember 1829</date></creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0000001" resp="author" xml:id="persName_1c5b77fc-8bac-461e-a639-e9558d328168">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0000001" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_569bd3ed-691b-4db3-866e-8f152698d002"> <settlement key="STM0100101">Berlin</settlement> <country>Deutschland</country></placeName> </correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0114576" resp="receiver" xml:id="persName_6e83e276-7ab6-46d8-8eb3-de1b2482c2ec">Schlesinger, Adolph Martin (bis 1812: Abraham Moses) (1769-1838)</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_3e7c37c0-5d3f-499c-9b51-e90a89a555a1"> <settlement key="STM0100101">Berlin</settlement> <country>Deutschland</country></placeName> </correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft">  </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_ee1797e5-3234-49ed-8c41-99fd8a89652b"> <docAuthor key="PSN0000001" resp="author" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor> <docAuthor key="PSN0000001" resp="writer" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor> <dateline rend="right">Berlin <date cert="high" when="1829-12-27" xml:id="date_93697382-9c59-4e01-b9eb-aeb4453ed581">27/12 29</date>.</dateline> <salute rend="left">Ew Wohlgeboren</salute> <p style="paragraph_without_indent">habe ich sehr um Verzeihung zu bitten, daß ich nicht gleich auf Ihr geehrtes Schreiben vom 21<hi rend="superscript">sten</hi> zu antworten im Stande war. Verschiedene Anordnungen zum bevorstehenden Feste, die meine ganze Zeit einnahmen und eine ziemlich starke Unpäßlichkeit die mit der Krankheit meines Fußes mich sehr quälte und mir alles Ausgehn verboten hat, sind die Gründe weshalb ich erst heut dazu kommen kann, Ihren geehrten Brief zu erwiedern.</p> <p>Ich will mit vielem Vergnügen ein Exemplar der <title xml:id="title_e4df20fa-b305-4258-a78c-3d16c0fc6e5e">Partitur von Seb. Bachs Passionsmusik<name key="PSN0109617" style="hidden" type="author">Bach, Johann Sebastian (1685-1750)</name><name key="CRT0107794" style="hidden" type="music">Matthäus-Passion BWV 244</name></title> durchsehen und die Fehler, die mir dabey vorkommen am Rande bemerken, obwohl ich mich zu einer eigentlichen Correctur jetzt nicht verstehen kann, da meine Zeit hier beschränkt und jeder Augenblick mir wichtig ist. Doch haben Sie gewiß auch nicht auf eine <hi rend="underline">Correctur</hi> gerechnet, und wohl nur eben ein öfteres Durchsehen von verschiedenen Seiten gewünscht, damit alles so genau und richtig als möglich würde, und ich werde mich freuen Ihnen darin so behülflich zu sein, wie meine Kräfte und meine Zeit es mir erlauben, und sehe einem Probeabdruck des Werks mit Vergnügen entgegen.</p> <p>Die <title xml:id="title_999fbbe5-5e24-480d-a359-1339c219165a">Lieder<list style="hidden" type="fmb_works_directory" xml:id="title_uwwaepbq-etee-56ub-kl3s-4wzvyryiob3o"> <item n="1" sortKey="musical_works" style="hidden"></item> <item n="2" sortKey="collective_sources" style="hidden"></item> <item n="3" sortKey="collective_prints" style="hidden"></item></list><name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="PRC0100618" style="hidden">Zwölf Gesänge für eine Singstimme und Klavier, 1827, 1. Heft; enthält MWV K 30, Das Heimweh »Was ist’s, was mir den Atem hemmet«, komponiert von Fanny Mendelssohn Bartholdy, Italien »Schöner und schöner schmückt sich«, komponiert von Fanny Mendelssohn Bartholdy, MWV K 37, K 31 und K 17, 2. Heft; enthält MWV K 32, K 33, K 34, K 35, K 36 und Duett (Suleika und Hatem) »An des lust’gen Brunnens Rand«, komponiert von Fanny Mendelssohn Bartholdy<idno type="MWV">SD 2</idno><idno type="op">8</idno></name></title> sollen nun sehr bald erfolgen und werde ich in den nächsten Tagen sobald ich wieder ausgehen darf zu Ihnen zu kommen suchen, da näheres zu besprechen.</p> <closer rend="left">Ihrem <persName xml:id="persName_13868b59-4ce0-4e13-8b45-66a66f06a7fb">Herrn Sohn<name key="PSN0114577" style="hidden">Schlesinger, Carl Theodor (1808-1831)</name></persName> die besten Grüße und Wünsche für baldige Wiederherstellung.</closer> <closer rend="right" xml:id="closer_3c1bf59c-8b4b-4a6f-a9c1-7f0260cbdd7d"> Ergebenst</closer> <signed rend="right">Felix Mendelssohn Bartholdy</signed> </div> </body> </text></TEI>