fmb-1829-07-30-03
Hilfe zum Zitier-Tool
Um wichtige Textpassagen (Zitate) zu speichern und auf diese via Hyperlink zu verweisen, markieren Sie bitte den gewünschten Textbereich.
Daraufhin erscheint ein Fenster, in welchem Sie die ausgewählte Textpassage inkl. des Hyperlinks zur weiteren Verwendung in die Zwischenablage kopieren können.
Edinburgh, 30. Juli 1829
Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)
3 beschr. S.
Felix Mendelssohn Bartholdy
-
Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.
Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept, Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.
Accept my best & sincere thanks for the delightful song of yours, you were so kind as to send me to-day. Every time when I shall play it, it will give my the greatest treat, both, for its musical value, and for renovating the recollections of the most happy hours, I passed with you & your friends in this town. I enclose some letters for Berlin; one to the director of the Academy,
My Dear Sir, Accept my best & sincere thanks for the delightful song of yours, you were so kind as to send me to-day. Every time when I shall play it, it will give my the greatest treat, both, for its musical value, and for renovating the recollections of the most happy hours, I passed with you & your friends in this town. I enclose some letters for Berlin; one to the director of the Academy, Prof. Zelter, another to my friend the great violin player, Mr. Ritz, and a third to my mother; Mr. Klingemann, who begs to present you his best compliments, has written the lines for Mdlle. Solmar, a most amiable & clever lady, whose acquaintance will give you at all events great pleasure. I regret sincerely, that the short time of my stay in Edinburgh, did not allow me, to give you more lettres for other friends of mine; but as I asked my family to introduce you to every body whose acquaintance may be interesting & usefull to you, I hope not with standing you will be able to know a great part of our musical people at Berlin. I think you would better go first to my family, whose residence is „Leipziger Strasse no. 3“ because they will give you the adresses for your other lettres, and I hope you may be as well pleased, with my native town, as I am it with yours. Believe me, My dear Siryours very truly. F. Mendelssohn Bartholdy Edinburgh 30 July 1829.
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="fmb-1829-07-30-03" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="fmb-1829-07-30-03" xml:id="title_3cfc2546-e10d-4aef-829f-d0bf2947e082">Felix Mendelssohn Bartholdy an John Thomson in Edinburgh <lb></lb>Edinburgh, 30. Juli 1829</title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_b86f62dd-76ac-4e97-99c0-1e1e68d3fc82">Accept my best & sincere thanks for the delightful song of yours, you were so kind as to send me to-day. Every time when I shall play it, it will give my the greatest treat,</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_2ad2fadf-a950-4dfd-bab2-597f6d0746e7">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="not_yet_determined" type="precursor">noch nicht ermittelt</title> <title key="not_yet_determined" type="successor">noch nicht ermittelt</title> <author key="PSN0000001">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</author><respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0000001" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">FMB-C</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> <idno type="MSB">Bd. 1, 204 </idno></publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_printout"> <bibl type="printed_letter">The Musical Times, Vol. 39, No. 667 vom 1. September 1898, S. 596, ab Z. 8 nach Christie’s, London, Katalog der Auktion 29. November 1995, Nr. 226 (Faksimile der zweiten und dritten Seite). 3 beschr. S.</bibl> <msDesc> <msIdentifier> <country>-</country> <settlement>-</settlement> <institution key="RISM">-</institution> <repository>-</repository> <collection>-</collection> <idno type="signatur">-</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <title key="fmb-1829-07-30-03" type="letter" xml:id="title_23ca7845-0a63-4bc2-a190-7c607abebbbb">Felix Mendelssohn Bartholdy an John Thomson in Edinburgh; Edinburgh, 30. Juli 1829</title> <incipit>Accept my best & sincere thanks for the delightful song of yours, you were so kind as to send me to-day. Every time when I shall play it, it will give my the greatest treat, both, for its musical value, and for renovating the recollections of the most happy hours, </incipit> </msItem> </msContents> <physDesc> <p>3 beschr. S.</p> <handDesc hands="1"> <p>Felix Mendelssohn Bartholdy</p> </handDesc> <accMat> <listBibl> <bibl type="none"></bibl> </listBibl></accMat> </physDesc> <history> <provenance> <p>-</p> </provenance> </history> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept, Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation> <date cert="high" when="1829-07-30" xml:id="date_e68e5bbd-f7cc-405a-b8ea-91503c0c1f04">30. Juli 1829</date></creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0000001" resp="author" xml:id="persName_23a62b69-8eb8-4e19-abe0-5f0a234b8d2f">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0000001" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_621051f1-6b2c-4e54-b2c1-f3e709e7b9dc"> <settlement key="STM0100316">Edinburgh</settlement> <country>Großbritannien</country></placeName></correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0115318" resp="receiver" xml:id="persName_daa86b2b-b27c-413b-83d3-97db590000c4">Thomson, John (1805-1841)</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_59662101-fe03-4e65-957c-ab964765794b"> <settlement key="STM0100316">Edinburgh</settlement> <country>Großbritannien</country> </placeName></correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="en">englisch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft"> </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_e23e209f-9a92-4823-a555-ffec1e1ab357"><docAuthor key="PSN0000001" resp="author" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor><docAuthor key="PSN0000001" resp="writer" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor><salute rend="left">My Dear Sir,</salute><p style="paragraph_without_indent">Accept my best & sincere thanks for the delightful song of yours, you were so kind as to send me to-day. Every time when I shall play it, it will give my the greatest treat, both, for its musical value, and for renovating the recollections of the most happy hours, I passed with you & your friends in this town. I enclose some letters for Berlin; one to the director of the Academy, <persName xml:id="persName_818de16c-c09b-4a08-bdd4-ec78bf4d0930">Prof. Zelter<name key="PSN0115916" style="hidden">Zelter, Carl Friedrich (1758-1832)</name></persName>, another to my friend the great violin player, <persName xml:id="persName_8365b118-bc42-400e-a1e0-50531ce5b668">Mr. Ritz<name key="PSN0114202" style="hidden">Rietz, Eduard Theodor Ludwig (1802-1832)</name></persName>, and a third to my <persName xml:id="persName_6112299e-e6b6-4559-b0a2-a65f82481114">mother<name key="PSN0113260" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Lea Felicia Pauline (1777-1842)</name></persName>; Mr. <persName xml:id="persName_3126d9c0-ad5b-4ff8-9c10-40adaa48357b">Klingemann<name key="PSN0112434" style="hidden">Klingemann, Ernst Georg Carl Christoph Konrad (1798-1862)</name></persName>, who begs to present you his best compliments, has written the lines for <persName xml:id="persName_e54cd163-b5f9-4b99-abcd-053ff994acf2">Mdlle. Solmar<name key="PSN0114964" style="hidden">Solmar, Henriette Marie (vorh. Jette Salomon) (1794-1889)</name></persName>, a most amiable & clever lady, whose acquaintance will give you at all events great pleasure. I regret sincerely, that the short time of my stay in Edinburgh, did not allow me, to give you more lettres for other friends of mine; but as I asked <persName xml:id="persName_9c97e1ea-7b84-47d3-8f99-a46902ed0c27">my family<name key="PSN0113241" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy, Familie von → Abraham Mendelssohn Bartholdy</name></persName> to introduce you to every body whose acquaintance may be interesting & usefull to you, I hope not with standing you will be able to know a great part of our musical people at Berlin. I think you would better go first to my family, whose residence is „Leipziger Strasse no. 3“ because they will give you the adresses for your other lettres, and I hope you may be as well pleased, with my native town, as I am it with yours.</p><closer rend="left" xml:id="closer_6598579f-551a-45dd-8799-e2a4000467c9">Believe me,</closer><closer rend="right" xml:id="closer_696dedd2-544e-42d1-9d61-fc73e3ef226d">My dear Sir</closer><signed rend="right">yours very truly.</signed><signed rend="right">F. Mendelssohn Bartholdy</signed><dateline rend="left">Edinburgh <date cert="high" when="1829-07-30" xml:id="date_c72ccc3a-a307-4672-a15a-b06785ee6810">30 July 1829.</date></dateline></div></body> </text></TEI>