]> Brief: fmb-1829-06-20-01

fmb-1829-06-20-01

Hilfe zum Zitier-Tool

Um wichtige Textpassagen (Zitate) zu speichern und auf diese via Hyperlink zu verweisen, markieren Sie bitte den gewünschten Textbereich.

Daraufhin erscheint ein Fenster, in welchem Sie die ausgewählte Textpassage inkl. des Hyperlinks zur weiteren Verwendung in die Zwischenablage kopieren können.


Felix Mendelssohn Bartholdy an Carl Friedrich Zelter in Berlin <lb></lb>London, 20. Juni 1829 Herr Vincent Novello, von dem ich Ihnen schon in einem früheren Brief gesprochen, und der erst nach Frankreich gehen will, (weshalb er ihn nicht selbst überbringen konnte) wünscht von mir einige Zeilen als Einführung bei Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C) noch nicht ermittelt noch nicht ermittelt Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847) Transkription: FMB-C Edition: FMB-C Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin
Am Kupfergraben 5 10117 Berlin Deutschland
http://www.mendelssohn-online.com Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) Bd. 1, 180

Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)

USA Washington, DC US-Wc Washington, DC, The Library of Congress, Music Division Whittall Collection Box 1, folder 2. Autograph Felix Mendelssohn Bartholdy an Carl Friedrich Zelter in Berlin; London, 20. Juni 1829 Herr Vincent Novello, von dem ich Ihnen schon in einem früheren Brief gesprochen, und der erst nach Frankreich gehen will, (weshalb er ihn nicht selbst überbringen konnte) wünscht von mir einige Zeilen als Einführung bei

2 beschr. S.; Adresse.

Felix Mendelssohn Bartholdy

-

Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.

Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept, Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.

20. Juni 1829 Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)counter-resetMendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847) London Großbritannien Zelter, Carl Friedrich (1758-1832) Berlin Deutschland deutsch
À Mr. Mr. le professeur Zelter. Berlin.
Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)Lieber Herr Professor!

Herr Vincent NovelloNovello, Vincent (1781-1861), von dem ich Ihnen schon in einem früheren Brief gesprochen, und der erst nach Frankreich gehen will, (weshalb er ihn nicht selbst überbringen konnte) wünscht von mir einige Zeilen als Einführung bei Ihnen zu haben. Er ist ein geachteter Musiker hier, und möchte gern seine TochterNovello, Clara Anastasia (1818-1908), die ein hübsches Talent haben soll und die Berlin zu Ausbildung ihrer musikalischen Erziehung besucht, in die Sing Akademie aufgenommen haben. Wenn Sie ihn und seine TochterNovello, Clara Anastasia (1818-1908) freundlich empfangen wollen, so werden Sie ihm eine große Freude bereiten, und mich dadurch von Neuem verbinden. Er wäre neugierig von der Bachschen Passion<name key="PSN0109617" style="hidden" type="author">Bach, Johann Sebastian (1685-1750)</name><name key="CRT0107794" style="hidden" type="music">Matthäus-Passion BWV 244</name> etwas kennen zu lernen; vielleicht sind Sie so gütig, ihn eine Ihrer Partituren sehen zu lassen. Gedenken Sie freundlich

Ihres treu ergebnenFelix Mendelssohn BLondon, d. 20 Juny 1829.
            Lieber Herr Professor!
Herr Vincent Novello, von dem ich Ihnen schon in einem früheren Brief gesprochen, und der erst nach Frankreich gehen will, (weshalb er ihn nicht selbst überbringen konnte) wünscht von mir einige Zeilen als Einführung bei Ihnen zu haben. Er ist ein geachteter Musiker hier, und möchte gern seine Tochter, die ein hübsches Talent haben soll und die Berlin zu Ausbildung ihrer musikalischen Erziehung besucht, in die Sing Akademie aufgenommen haben. Wenn Sie ihn und seine Tochter freundlich empfangen wollen, so werden Sie ihm eine große Freude bereiten, und mich dadurch von Neuem verbinden. Er wäre neugierig von der Bachschen Passion etwas kennen zu lernen; vielleicht sind Sie so gütig, ihn eine Ihrer Partituren sehen zu lassen. Gedenken Sie freundlich
Ihres treu ergebnen
Felix Mendelssohn B
London, d. 20 Juny 1829.          
            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="fmb-1829-06-20-01" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="fmb-1829-06-20-01" xml:id="title_888e82b6-4202-479d-aa2b-a08af163efd5">Felix Mendelssohn Bartholdy an Carl Friedrich Zelter in Berlin <lb></lb>London, 20. Juni 1829</title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_e4b94702-e607-4f54-b897-1c842a48b24e">Herr Vincent Novello, von dem ich Ihnen schon in einem früheren Brief gesprochen, und der erst nach Frankreich gehen will, (weshalb er ihn nicht selbst überbringen konnte) wünscht von mir einige Zeilen als Einführung bei</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_bb0418f4-dad4-44e9-b035-f876e0c0bcb7">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="not_yet_determined" type="precursor">noch nicht ermittelt</title> <title key="not_yet_determined" type="successor">noch nicht ermittelt</title> <author key="PSN0000001">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</author><respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0000001" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">FMB-C</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> <idno type="MSB">Bd. 1, 180 </idno></publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript"> <msDesc> <msIdentifier> <country>USA</country> <settlement>Washington, DC</settlement> <institution key="RISM">US-Wc</institution> <repository>Washington, DC, The Library of Congress, Music Division</repository> <collection>Whittall Collection</collection> <idno type="signatur">Box 1, folder 2.</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="fmb-1829-06-20-01" type="letter" xml:id="title_29bd1e8f-8c82-4986-a9b5-be84d7b88ccb">Felix Mendelssohn Bartholdy an Carl Friedrich Zelter in Berlin; London, 20. Juni 1829</title> <incipit>Herr Vincent Novello, von dem ich Ihnen schon in einem früheren Brief gesprochen, und der erst nach Frankreich gehen will, (weshalb er ihn nicht selbst überbringen konnte) wünscht von mir einige Zeilen als Einführung bei</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc> <p>2 beschr. S.; Adresse.</p> <handDesc hands="1"> <p>Felix Mendelssohn Bartholdy</p> </handDesc> <accMat> <listBibl> <bibl type="none"></bibl> </listBibl></accMat> </physDesc> <history> <provenance> <p>-</p> </provenance> </history> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept,  Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation> <date cert="high" when="1829-06-20" xml:id="date_62f3173b-d187-4c9b-8476-710524a38d44">20. Juni 1829</date></creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0000001" resp="author" xml:id="persName_1dab424e-22f1-422f-9007-46275c8fd7b3">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0000001" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_1819a800-cd28-4d89-8d45-b897ce2f7be7"> <settlement key="STM0100126">London</settlement> <country>Großbritannien</country></placeName></correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0115916" resp="receiver" xml:id="persName_39c3a88d-42a4-43ab-a846-e36c1d76e6b7">Zelter, Carl Friedrich (1758-1832)</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_e8249225-036e-41f9-99eb-c5f042b2ba95"> <settlement key="STM0100101">Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName></correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft">  </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div type="address" xml:id="div_79373f4f-51ab-4a99-a4ca-2a54f957c929"> <head> <address> <addrLine>À Mr.</addrLine> <addrLine>Mr. le professeur Zelter.</addrLine> <addrLine>Berlin.</addrLine> </address> </head> </div> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_240e3c57-5c4e-402d-b34b-cf9940a25afe"><docAuthor key="PSN0000001" resp="author" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor><docAuthor key="PSN0000001" resp="writer" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor><salute rend="left">Lieber Herr Professor!</salute><p style="paragraph_without_indent">Herr Vincent <persName xml:id="persName_76cda5d3-e4d5-4476-bfdb-1f33a430edde">Novello<name key="PSN0113627" style="hidden">Novello, Vincent (1781-1861)</name></persName>, von dem ich Ihnen schon in einem früheren Brief gesprochen, und der erst nach Frankreich gehen will, (weshalb er ihn nicht selbst überbringen konnte) wünscht von mir einige Zeilen als Einführung bei Ihnen zu haben. Er ist ein geachteter Musiker hier, und möchte gern <persName xml:id="persName_623d47e2-c3fc-4a43-9845-ae839f225ceb">seine Tochter<name key="PSN0113621" style="hidden">Novello, Clara Anastasia (1818-1908)</name></persName>, die ein hübsches Talent haben soll und die Berlin zu Ausbildung ihrer musikalischen Erziehung besucht, in die Sing Akademie aufgenommen haben. Wenn Sie ihn und <persName xml:id="persName_0b020e59-916d-4c79-903f-b5135c5ca42f">seine Tochter<name key="PSN0113621" style="hidden">Novello, Clara Anastasia (1818-1908)</name></persName> freundlich empfangen wollen, so werden Sie ihm eine große Freude bereiten, und mich dadurch von Neuem verbinden. Er wäre neugierig von der <title xml:id="title_c9136e68-180e-4a21-b3fb-6ce4b7a31db1">Bachschen Passion<name key="PSN0109617" style="hidden" type="author">Bach, Johann Sebastian (1685-1750)</name><name key="CRT0107794" style="hidden" type="music">Matthäus-Passion BWV 244</name></title> etwas kennen zu lernen; vielleicht sind Sie so gütig, ihn eine Ihrer Partituren sehen zu lassen<seg type="closer" xml:id="seg_390a54b9-931f-4319-b445-da9a677cfe6e">. Gedenken Sie freundlich </seg></p><signed rend="right">Ihres treu ergebnen</signed><signed rend="right">Felix Mendelssohn B</signed><dateline rend="left">London, d. <date cert="high" when="1829-06-20" xml:id="date_f969fc82-5ff6-4a58-bbd2-adfeec360738">20 Juny 1829.</date></dateline></div></body> </text></TEI>