fmb-1828-01-12-01

            Einer hochgeehrten Commission zur Feier des Dürerfestes muß ich vor Allem meinen Dank sagen, für das durch Ihr Anerbieten mir bezeigte ehrenwerthe Vertrauen. Ich weiß die Wichtigkeit dieser Gelegenheit, und den günstigen Einfluß, den ein solches öffentliches Erscheinen für mich haben muß sehr wohl zu schätzen, und bitte Sie daher meiner Freude und Erkenntlichkeit für Ihr Anerbieten gewiß zu seyn.
Daß ich es mir zur größten Ehre rechne, es anzunehmen, und die Arbeit mit Eifer und Fleiß ausführen werde, bedarf wohlkeiner Bezweifelung. Da es nun aber leicht möglich seyn könnte, daß das Gedicht des Herrn Prof. Levezow meine noch lange nicht zur Reife ausgebildeten Fähigkeiten überstiege, so kann ich das feste Versprechen, die Composition zur bestimmten Zeit fertig zu liefern, wohl nicht eher geben, als bis ich mich durch eigne Kenntniß überzeugt haben werde, daß meine Kräfte hinreichen, um das Gedicht würdig in Musik zusetzen; und ich bedarf dieses Vorbehalts wohl um so eher, da, wie Sie mir selbst in Ihrem geehrten Schreiben sagen, mein geehrter Lehrer Zelter gefürchtet haben muß, das Werk nicht in der bestimmten Zeit beendigen zu können.
Deshalb werde ich mich sogleich zum Prof. Levezow begeben, und denselben um Mittheilung seines Gedichtes ersuchen. Wenn ich nun aber, wie ich natürlich von Herzen wünsche und hoffe, fähig zu seyn glaube, die Composition zu unternehmen, so werde ich sogleich Ihnen das bestimmte Versprechen der ausführung zukommen lassen, und mit bestem Eifer an die Arbeit gehen.
Mit vollkommenster Hochachtung habe ich die Ehre zu seyn Ew. Wohlgeboren Ergebenster Felix Mendelssohn B.          

            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="fmb-1828-01-12-01" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="fmb-1828-01-12-01" xml:id="title_3c938def-f628-4bdd-bd24-f2cb81ed84cf">Felix Mendelssohn Bartholdy an die Kommission zur Feier des Dürerfestes 1828 in Berlin <lb></lb>Berlin, 12. Januar 1828</title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_2270fc06-8561-45cf-87aa-cc343cf630d7">Einer hochgeehrten Commission zur Feier des Dürerfestes muß ich vor Allem meinen Dank sagen, für das durch Ihr Anerbieten mir bezeigte ehrenwerthe Vertrauen. Ich weiß die Wichtigkeit dieser Gelegenheit, und den günstigen Einfluß, den ein</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_cff2399b-8453-4b57-ad5e-f4fddb908111">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="unknown" type="precursor" xml:id="title_dd3d87af-8630-4f94-99b5-3286362b766e">unbekannt</title> <title key="unknown" type="successor" xml:id="title_f4be0003-eddd-4cc6-84d0-81e8b924ce37">unbekannt</title> <author key="PSN0000001">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</author> <respStmt> <resp resp="writer"></resp> <persName key="PSN0000001" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> </respStmt> <respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">UW</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">UW</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName xml:id="placeName_0275bf75-666b-4b0a-83e3-a36751c4783f"> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> </publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_printout" xml:id="sourceDesc_8105007a-4a32-4de8-9543-3617e477297e"> <bibl type="printed_letter">Georg Galland, Eine Dürer-Erinnerung aus dem romantischen Berlin (Studien zur deutschen Kunstgeschichte, H. 151), Straßburg 1912, S. 25 f.</bibl> <msDesc> <msIdentifier> <country>-</country> <settlement>-</settlement> <institution key="RISM">-</institution> <repository>-</repository> <collection>-</collection> <idno type="signatur">-</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <title key="fmb-1828-01-12-01" type="letter" xml:id="title_77822200-585a-4d5d-be6e-3b93dcfdf465">Felix Mendelssohn Bartholdy an die Kommission zur Feier des Dürerfestes 1828 in Berlin; Berlin, 12. Januar 1828</title> <incipit>Einer hochgeehrten Commission zur Feier des Dürerfestes muß ich vor Allem meinen Dank sagen, für das durch Ihr Anerbieten mir bezeigte ehrenwerthe Vertrauen. Ich weiß die Wichtigkeit dieser Gelegenheit, </incipit> </msItem> </msContents> <physDesc> <p>-</p> <handDesc hands="1"> <p>Schreiber unbekannt.</p> </handDesc> <accMat> <listBibl> <bibl type="none"></bibl> </listBibl> </accMat> </physDesc> <history> <provenance> <p>-</p> </provenance> </history> <additional> <listBibl> <bibl type="printed_letter">Annette Thein und Birgit Müller (Hrsg.), LMA VII/1: Festmusik (»Dürer-Festmusik«) MWV D 1, S. XIV f. (nach Druck Galland).</bibl> </listBibl> </additional> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <projectDesc> <p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p> </projectDesc> <editorialDecl> <p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept, Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p> </editorialDecl> </encodingDesc> <profileDesc> <creation> <date cert="high" when="1828-01-12" xml:id="date_ef074fcc-55d2-459f-b6b4-1409bb039c8c">12. Januar 1828</date> </creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0000001" resp="author" xml:id="persName_d2d855bb-b230-4d1f-a538-fe2a1cd7393f">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <note>counter-reset</note><persName key="PSN0000001" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809–1847)</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_08af0a94-e921-468c-aaf2-9ebd4907af6a"> <settlement key="STM0100101">Berlin</settlement><country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0117284" resp="receiver" xml:id="persName_6002ad20-8ee6-40db-ac94-ced7a2076ee0">Berlin, Kommission zur Feier des Dürerfestes 1828</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_d31ea1c0-bd99-4939-b513-1bff3b05982a"> <settlement key="STM0100101">Berlin</settlement><country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft">  </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_37882541-3c87-4cde-9de4-2396b383ff09"> <docAuthor key="PSN0000001" resp="author" style="hidden" xml:id="docAuthor_20757db5-4761-43eb-be8b-3bd1feb816e5">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809–1847)</docAuthor> <docAuthor key="PSN0000001" resp="writer" style="hidden" xml:id="docAuthor_306e5267-b3e4-488c-a1d7-2ac438e3759b">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809–1847)</docAuthor> <p style="paragraph_without_indent">Einer hochgeehrten Commission zur Feier des Dürerfestes muß ich vor Allem meinen Dank sagen, für das durch Ihr Anerbieten mir bezeigte ehrenwerthe Vertrauen. Ich weiß die Wichtigkeit dieser Gelegenheit, und den günstigen Einfluß, den ein solches öffentliches Erscheinen für mich haben muß sehr wohl zu schätzen, und bitte Sie daher meiner Freude und Erkenntlichkeit für Ihr Anerbieten gewiß zu seyn.</p> <p>Daß ich es mir zur größten Ehre rechne, es anzunehmen, und die Arbeit mit Eifer und Fleiß ausführen werde, bedarf wohlkeiner Bezweifelung. Da es nun aber leicht möglich seyn könnte, daß das Gedicht des Herrn Prof. Levezow meine noch lange nicht zur Reife ausgebildeten Fähigkeiten überstiege, so kann ich das feste Versprechen, die Composition zur bestimmten Zeit fertig zu liefern, wohl nicht eher geben, als bis ich mich durch eigne Kenntniß überzeugt haben werde, daß meine Kräfte hinreichen, um das Gedicht würdig in Musik zusetzen; und ich bedarf dieses Vorbehalts wohl um so eher, da, wie Sie mir selbst in Ihrem geehrten Schreiben sagen, mein geehrter Lehrer Zelter gefürchtet haben muß, das Werk nicht in der bestimmten Zeit beendigen zu können.</p> </div> <div n="2" type="act_of_writing" xml:id="div_61d34a28-ed4d-49d3-92a8-284e5e999de3"> <docAuthor key="PSN0000001" resp="author" style="hidden" xml:id="docAuthor_cbc0bab7-18e7-4c82-a9d8-853e59d74e40">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809–1847)</docAuthor> <docAuthor key="PSN0000001" resp="writer" style="hidden" xml:id="docAuthor_3cd28cc7-ac7d-413f-a515-16564175b454">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809–1847)</docAuthor> <p>Deshalb werde ich mich sogleich zum Prof. Levezow begeben, und denselben um Mittheilung seines Gedichtes ersuchen. Wenn ich nun aber, wie ich natürlich von Herzen wünsche und hoffe, fähig zu seyn glaube, die Composition zu unternehmen, so werde ich sogleich Ihnen das bestimmte Versprechen der ausführung zukommen lassen, und mit bestem Eifer an die Arbeit gehen.</p> <closer rend="left">Mit vollkommenster Hochachtung</closer> <closer rend="right">habe ich die Ehre zu seyn</closer> <closer rend="right">Ew. Wohlgeboren Ergebenster</closer> <signed rend="right">Felix Mendelssohn B.</signed> </div> </body> </text></TEI>