fmb-1827-02-15-01
Hilfe zum Zitier-Tool
Um wichtige Textpassagen (Zitate) zu speichern und auf diese via Hyperlink zu verweisen, markieren Sie bitte den gewünschten Textbereich.
Daraufhin erscheint ein Fenster, in welchem Sie die ausgewählte Textpassage inkl. des Hyperlinks zur weiteren Verwendung in die Zwischenablage kopieren können.
Berlin, 15. Februar 1827
Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)
beschr. S.; Bemerkung auf Adressenseite von fremder Hand: »Karl. / Bläckstycken. / Packning. / Posten. / min skuld till honom.«, weiterer Vermerk von fremder Hand links oben: »1 st. röda Lister / 2 st. wita af m/p 11.«
Mendelssohn schrieb den Brief auf ein unordentlich abgerissenes Stück Papier.Geschrieben an einem »Donnerstag«, wohl unmittelbar vor der Abreise nach Stettin. Daher wurde der Brief auf den 15. Februar 1827 datiert.
Felix Mendelssohn Bartholdy
-
Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.
Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept, Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.
Verzeihe für gestern Abend. – –
Jetzt ist’s 8, und Du bist schon fort! Das begreife ich nicht! Um 10 Uhr komm ich wieder! Und treff ich Dich nicht, so komm’ ich um 12 oder 1 und treff ich Dich nicht so komm ich so um 6 – aber ich muß Dich treffen.
d.h. auf Deutsch:
Donnerstag.
Lieber Lindbl! Verzeihe für gestern Abend. – – Jetzt ist’s 8, und Du bist schon fort! Das begreife ich nicht! Um 10 Uhr komm ich wieder! Und treff ich Dich nicht, so komm’ ich um 12 oder 1 und treff ich Dich nicht so komm ich so um 6 – aber ich muß Dich treffen. Dein Freund d. h. auf Deutsch: Dein Freund Felix MB Donnerstag.
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="fmb-1827-02-15-01" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="fmb-1827-02-15-01" xml:id="title_184553be-b310-4f27-8fd7-001de4fb338a">Felix Mendelssohn Bartholdy an Adolf Fredrik Lindblad in Berlin<lb></lb>Berlin, 15. Februar 1827</title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_e7f256ac-1ee9-4916-ad8a-f3d7ca9b9f62">Verzeihe für gestern Abend. – –Jetzt ist’s 8, und Du bist schon fort! Das begreife ich nicht! Um 10 Uhr komm ich wieder! Und treff ich Dich nicht, so komm’ ich um 12 oder 1</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_2054092a-f103-4b6b-b6d7-81d89bab6cf4">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="not_yet_determined" type="precursor">noch nicht ermittelt</title> <title key="not_yet_determined" type="successor">noch nicht ermittelt</title> <author key="PSN0000001">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</author><respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0000001" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">FMB-C</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> <idno type="MSB">Bd. 1, 92 </idno> </publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript"> <msDesc> <msIdentifier> <country>Deutschland</country> <settlement>Berlin</settlement> <institution key="RISM">D-B</institution> <repository>Berlin, Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz</repository> <collection>Musikabteilung</collection> <idno type="signatur">MA Ep. 13.</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="fmb-1827-02-15-01" type="letter" xml:id="title_1ec2aead-11ec-4e94-9d36-2b2d2d7136f1">Felix Mendelssohn Bartholdy an Adolf Fredrik Lindblad in Berlin; Berlin, 15. Februar 1827</title> <incipit>Verzeihe für gestern Abend. – –Jetzt ist’s 8, und Du bist schon fort! Das begreife ich nicht! Um 10 Uhr komm ich wieder! Und treff ich Dich nicht, so komm’ ich um 12 oder 1</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc> <p>beschr. S.; Bemerkung auf Adressenseite von fremder Hand: »Karl. / Bläckstycken. / Packning. / Posten. / min skuld till honom.«, weiterer Vermerk von fremder Hand links oben: »1 st. röda Lister / 2 st. wita af m/p 11.« </p> <p>Mendelssohn schrieb den Brief auf ein unordentlich abgerissenes Stück Papier.Geschrieben an einem »Donnerstag«, wohl unmittelbar vor der Abreise nach Stettin. Daher wurde der Brief auf den 15. Februar 1827 datiert.</p> <handDesc hands="1"> <p>Felix Mendelssohn Bartholdy</p> </handDesc> <accMat> <listBibl> <bibl type="none"></bibl> </listBibl></accMat> </physDesc> <history> <provenance> <p>-</p> </provenance> </history> <additional> <listBibl> <bibl type="copy_from_foreign_hand">Abschrift, D-B, Musikabteilung, MA Nachl. 7,40,1.</bibl> <bibl type="printed_letter">Dahlgren, Bref till Lindblad, S. 14 f.</bibl> <bibl type="printed_letter">Cornelia Bartsch, Fanny Hensel geb. Mendelssohn Bartholdy: Musik als Korrespondenz, Berlin 2006, S. 208 f.</bibl> </listBibl> </additional> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept, Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation> <date cert="high" when="1827-02-15" xml:id="date_2b5616a0-b608-42a0-93f8-02126cb72f99">15. Februar 1827</date></creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0000001" resp="author" xml:id="persName_ee9ff8df-fc97-472f-a9e2-1017782c3f75">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0000001" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_f802c0a2-f10c-49dc-87a6-9811f6cd0a7b"> <settlement key="STM0100101">Berlin</settlement> <country>Deutschland</country></placeName> </correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0112854" resp="receiver" xml:id="persName_70bcf998-2cfb-437c-81c8-2bd529546213">Lindblad, Adolf Fredrik (1801-1878)</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_8c9b1fbb-d3f4-4d37-85be-ab49b672a244"> <settlement key="STM0100101">Berlin</settlement> <country>Deutschland</country></placeName> </correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft"> </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_8d42c472-004a-40fe-ae35-2adca609ea0a"> <docAuthor key="PSN0000001" resp="author" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor> <docAuthor key="PSN0000001" resp="writer" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor> <salute rend="left">Lieber Lindbl!</salute> <p style="paragraph_without_indent">Verzeihe für gestern Abend. – –</p> <p>Jetzt ist’s 8, und Du bist schon fort! Das begreife ich nicht! Um 10 Uhr komm ich wieder! Und treff ich Dich nicht, so komm’ ich um 12 oder 1 und treff ich Dich nicht so komm ich so um 6 – aber ich muß Dich treffen.</p> <signed rend="right">Dein Freund</signed> </div> <div n="2" type="act_of_writing" xml:id="div_bb9b2d1b-4540-4f8c-b6b6-278860f3923a"> <docAuthor key="PSN0000001" resp="author" style="hidden" xml:id="docAuthor_9e819d8d-cea0-434c-9d9b-644b1315e16a">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor> <docAuthor key="PSN0000001" resp="writer" style="hidden" xml:id="docAuthor_39ecd648-37b8-4bfa-9abc-26e2e4d9e76f">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor> <p style="paragraph_centered"> <note resp="FMBC" style="hidden" type="text_constitution" xml:id="note_013e36a0-7305-34a21-676c1-9b954852e812" xml:lang="de">Noten, Grafiken, Sonderzeichen siehe FMB-Druckausgabe.</note> </p> <p style="paragraph_right">d.h. auf Deutsch:</p> <signed rend="right">Dein Freund Felix MB</signed> <dateline rend="left"> <date cert="high" when="1827-02-15" xml:id="date_46eab2d5-caba-4d38-bbfd-66395c0c7aef"><hi rend="underline">Donnerstag.</hi></date> </dateline> </div> </body> </text></TEI>